„CZERWONA TOREBKA” S.A.
JEDNOSTKOWY RAPORT ROCZNY
za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
POZNAŃ, 27 kwietnia 2026 r.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Wprowadzenie
2
SPIS TREŚCI
WPROWADZENIE .............................................................................................................................................................................. 3
INFORMACJE O RAPORCIE ................................................................................................................................................................. 3
ZASADY SPORZĄDZANIA ROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO .................................................................................................. 3
DEFINICJE I OBJAŚNIENIA SKRÓTÓW .................................................................................................................................................. 3
STWIERDZENIA ODNOSZĄCE SIĘ DO PRZYSZŁYCH OCZEKIWAŃ ............................................................................................................. 5
STWIERDZENIA ODNOSZĄCE SIĘ DO CZYNNIKÓW RYZYKA .................................................................................................................... 5
SPRAWOZDANIE ZARZĄDU Z DZIAŁALNOŚCI CZERWONA TOREBKA S.A. DO RAPORTU ZA ROK 2025 ......................................................... 6
OPIS DZIAŁALNOŚCI CZERWONA TOREBKA ......................................................................................................................................... 6
ZMIANY W STRUKTURZE KAPITAŁOWEJ GRUPY CZERWONA TOREBKA................................................................................................... 6
STRUKTURA AKCJONARIATU ............................................................................................................................................................. 7
OBRÓT AKCJI WŁASNYCH .................................................................................................................................................................. 7
ZMIANY W GRUPIE MENADŻERSKIEJ CZERWONA TOREBKA S.A. ........................................................................................................... 8
PODSUMOWANIE JEDNOSTKOWYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH ............................................................................................................. 9
OMÓWIENIE ISTOTNYCH ZDARZEŃ WPŁYWAJĄCYCH NA DZIAŁALNOŚĆ SPÓŁKI ..................................................................................... 10
JEDNOSTKOWY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT .................................................................................................................................... 10
PRZYCHODY .................................................................................................................................................................................. 10
KOSZTY SPRZEDAŻY I KOSZTY OGÓLNEGO ZARZĄDU ......................................................................................................................... 11
JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ ................................................................................................................. 13
ANALIZA PŁYNNOŚCI ...................................................................................................................................................................... 14
JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH .......................................................................................................... 15
ISTOTNE INFORMACJE I CZYNNIKI MAJĄCE WPŁYW NA OSIĄGANE WYNIKI FINANSOWE ORAZ OCENĘ SYTUACJI FINANSOWEJ ................. 15
KLUCZOWE CZYNNIKI WPŁYWAJĄCE NA WYNIKI DZIAŁALNOŚCI............................................................................................................ 15
ZDARZENIA I CZYNNIKI O CHARAKTERZE NIETYPOWYM....................................................................................................................... 15
WPŁYW ZMIAN W STRUKTURZE SPÓŁKI NA WYNIK FINANSOWY ........................................................................................................... 15
INFORMACJE O ZAWARTYCH UMOWACH ZNACZĄCYCH DLA DZIAŁALNOŚCI EMITENTA, W TYM ZNANYCH EMITENTOWI UMOWACH ZAWARTYCH
POMIĘDZY AKCJONARIUSZAMI (WSPÓLNIKAMI), UMOWACH UBEZPIECZENIA, WSPÓŁPRACY LUB KOOPERACJI. ......................................... 16
INFORMACJE O POWIĄZANIACH ORGANIZACYJNYCH LUB KAPITAŁOWYCH EMITENTA Z INNYMI PODMIOTAMI ORAZ OKREŚLENIE JEGO
GŁÓWNYCH INWESTYCJI KRAJOWYCH I ZAGRANICZNYCH (PAPIERY WARTOŚCIOWE, INSTRUMENTY FINANSOWE, WARTOŚCI NIEMATERIALNE
I PRAWNE ORAZ NIERUCHOMOŚCI), W TYM INWESTYCJI KAPITAŁOWYCH DOKONANYCH POZA JEGO GRUPĄ JEDNOSTEK POWIĄZANYCH ORAZ
OPIS METOD ICH FINANSOWANIA. ..................................................................................................................................................... 16
INNE ISTOTNE INFORMACJE ............................................................................................................................................................. 16
CZYNNIKI MAJĄCE WPŁYW NA ROZWÓJ SPÓŁKI ................................................................................................................................ 16
PRZEGLĄD DZIAŁALNOŚCI SPÓŁKI ................................................................................................................................................... 16
PRZEWIDYWANY ROZWÓJ ............................................................................................................................................................... 16
PRZEWIDYWANA SYTUACJA FINANSOWA .......................................................................................................................................... 16
STRATEGIA ROZWOJU .................................................................................................................................................................... 16
CZYNNIKI MAJĄCE WPŁYW NA WYNIKI FINANSOWE W PERSPEKTYWIE KOLEJNEGO OKRESU ................................................................ 17
PRZYSZŁA PŁYNNOŚĆ I ZASOBY KAPITAŁOWE ................................................................................................................................... 17
CZYNNIKI RYZYKA .......................................................................................................................................................................... 17
ISTOTNE ZMIANY W ZAKRESIE CZYNNIKÓW RYZYKA ........................................................................................................................... 17
CZYNNIKI RYZYKA ZWIĄZANE Z OTOCZENIEM, W JAKIM DZIAŁA SPÓŁKA ............................................................................................... 17
INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE .......................................................................................................................................................... 19
STANOWISKO ZARZĄDU ODNOŚNIE DO MOŻLIWOŚCI ZREALIZOWANIA WCZEŚNIEJ PUBLIKOWANYCH PROGNOZ WYNIKÓW FINANSOWYCH .. 19
ZESTAWIENIE ZMIAN W STANIE POSIADANIA AKCJI EMITENTA LUB UPRAWNIEŃ DO NICH PRZEZ OSOBY ZARZĄDZAJĄCE I NADZORUJĄCE
SPÓŁKĘ CZERWONA TOREBKA S.A. ................................................................................................................................................ 19
INFORMACJE O PORĘCZENIACH I GWARANCJACH .............................................................................................................................. 21
ISTOTNE POZYCJE POZABILANSOWE ................................................................................................................................................ 21
INFORMACJA O TOCZĄCYCH SIĘ POSTĘPOWANIACH SĄDOWYCH, ARBITRAŻOWYCH I PRZED ORGANAMI ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ ......... 21
INFORMACJE O TRANSAKCJACH Z PODMIOTAMI POWIĄZANYMI ZAWARTYCH NA WARUNKACH INNYCH NIŻ RYNKOWE ................................ 21
OSIĄGNIĘCIA W DZIEDZINIE BADAŃ I ROZWOJU ................................................................................................................................. 21
ODDZIAŁY SPÓŁKI .......................................................................................................................................................................... 21
ZATRUDNIENIE ............................................................................................................................................................................... 22
OŚWIADCZENIE O STOSOWANIU ZASAD ŁADU KORPORACYJNEGO ...................................................................................................... 22
OŚWIADCZENIE ZARZĄDU ............................................................................................................................................................... 32
WYBÓR JEDNOSTKI UPRAWNIONEJ DO PRZEPROWADZENIA BADANIA SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO .................................................... 32
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Wprowadzenie
3
Wprowadzenie
Informacje o raporcie
Niniejszy Raport Roczny za 2025 rok zostsporządzony zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 6
czerwca 2025 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów warto-
ściowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędą-
cego państwem członkowskim (Dz. U. z 2025 r., poz. 592, z późn. zm.), a także w części skonsolidowane sprawoz-
danie finansowe zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej (MSSF) zatwierdzonymi
przez UE.
Na dzizatwierdzenia niniejszego sprawozdania finansowego do publikacji, biorąc pod uwagę toczący się w UE
proces wprowadzania standardów MSSF oraz prowadzoną przez Grupę działalność, w zakresie stosowanych przez
Grupę zasad rachunkowości nie ma różnicy między standardami MSSF, które weszły w życie oraz standardami
MSSF zatwierdzonymi przez Unię Europejską. MSSF obejmują standardy i interpretacje zaakceptowane przez Radę
Międzynarodowych Standardów Rachunkowości (RMSR) oraz Komitet ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawoz-
dawczości Finansowej (KIMSF).
Niektóre wybrane informacje zawarte w niniejszym raporcie pochodzą z systemu rachunkowości zarządczej oraz
systemów statystycznych Grupy Czerwona Torebka. Niniejszy raport roczny prezentuje dane w PLN, a wszystkie
wartości, o ile nie wskazano inaczej, podane są w tysiącach PLN.
Zasady sporządzania Rocznego Sprawozdania Finansowego
Zasady sporządzania Rocznego Sprawozdania Finansowego zostały opisane w nocie Istotne zasady rachunkowości
w Jednostkowym Sprawozdaniu Finansowym.
Definicje i objaśnienia skrótów
O ile z kontekstu nie wynika inaczej, w całym dokumencie obowiązują następujące definicje i skróty:
Skróty stosowane w odniesieniu do podmiotów gospodarczych, instytucji oraz dokumentów Spółki
Czerwona Torebka S.A., Czerwona Torebka, Spółka, Emitent, Czerwona Torebka Spółka Akcyjna z siedzibą w
Jednostka Dominująca, CT, CT S.A. Poznaniu
Grupa Kapitałowa, Grupa, Grupa Czerwona Torebka Grupa kapitałowa tworzona przez Czerwona Torebka Spółka
Akcyjna wraz ze spółkami zależnymi
Zarząd, Zarząd Emitenta, Zarząd Spółki Zarząd Czerwona Torebka S.A.
Rada Nadzorcza, Rada Nadzorcza Rada Nadzorcza Czerwona Torebka S.A.
Emitenta, Rada Nadzorcza Spółki, Rada
Nadzorcza Grupy, RN
WZA, WZ, Walne Zgromadzenie, Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy Czerwona
Walne Zgromadzenie Emitenta, Walne Torebka S.A.
Zgromadzenie Spółki
NWZA, Nadzwyczajne Walne Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy Zgroma-
dzenie Akcjonariuszy, Czerwona Torebka S.A.
Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie
Emitenta, Nadzwyczajne Walne
Zgromadzenie Spółki
Giełda, GPW Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie Spółka Akcyj-
na
Definicje wybranych pojęć i wskaźników finansowych oraz skróty stosowane dla walut
Marża zysku ze sprzedaży Stosunek zysku (straty) ze sprzedaży do przychodów ze
sprzedaży
EBIT Zysk z działalności operacyjnej
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Wprowadzenie
4
Rentowność EBIT Stosunek zysku (straty) z działalności operacyjnej do przy-
chodów ze sprzedaży
EBITDA Zysk z działalności operacyjnej powiększony o amortyzację
Rentowność EBITDA Stosunek zysku z działalności operacyjnej powiększonego o
amortyzację do przychodów ze sprzedaży
Marża zysku brutto Stosunek zysku (straty) brutto do przychodów ze sprzedaży
Rentowność zysku netto Stosunek zysku (straty) netto do przychodów ze sprzedaży
Rentowności kapitałów, ROE Stosunek zysku (straty) netto do kapitału własnego
Rentowność aktywów, ROA Stosunek zysku (straty) netto do sumy aktywów
Wskaźnik zadłużenia kapitału własnego Stosunek zobowiązań razem do kapitału własnego
Wskaźnik pokrycia aktywów trwałych kapitałem własnym Stosunek kapitału własnego do aktywów trwałych
Wskaźnik zadłużenia kapitału własnego Stosunek zadłużenia oprocentowanego i innych
zadłużeniem oprocentowanym zobowiązań finansowych do kapitału własnego
Cykl operacyjny Cykl rotacji zapasów + cykl rotacji należności
Cykl konwersji gotówki Cykl operacyjny – cykl rotacji zobowiązań
Cykl rotacji zapasów stosunek stanu zapasów na koniec okresu do
wartości kosztów operacyjnych w okresie pomnożony przez
liczbę dni w okresie
Cykl rotacji należności stosunek stanu należności z tytułu dostaw i usług na koniec
okresu do wartości przychodów ze sprzedaży w okresie po-
mnożony przez liczbę dni w okresie
Cykl rotacji zobowiązań stosunek stanu zobowiązań z tytułu dostaw i usług na koniec
okresu do wartości kosztów operacyjnych w okresie pomno-
żony przez liczbę dni w okresie
Wskaźnik bieżącej płynności stosunek aktywów obrotowych do zobowiązań krótkotermi-
nowych
Wskaźnik szybkiej płynności stosunek sumy należności krótkoterminowych i środków
pieniężnych do zobowiązań krótkoterminowych
1Q I kwartał roku obrotowego
2Q II kwartał roku obrotowego
3Q III kwartał roku obrotowego
4Q IV kwartał roku obrotowego
1H I półrocze roku obrotowego
2H II półrocze roku obrotowego
YTD Narastająco w roku obrotowym
PLN, zł, złoty Jednostka monetarna Rzeczypospolitej Polskiej
gr grosz – 1/100 złotego – jednostki monetarnej Rzeczypospoli-
tej Polskiej
Euro, EUR Jednostka monetarna Unii Europejskiej
MSR Międzynarodowe Standardy Rachunkowości
MSSF Międzynarodowe Standardy Sprawozdawczości Finansowej
5
Stwierdzenia odnoszące się do przyszłych oczekiwań
Informacje zawarte w niniejszym raporcie, które nie stanowią faktów historycznych, są stwierdzeniami dotyczący-
mi przyszłości. Stwierdzenia te mogą w szczególności dotyczyć strategii Grupy, rozwoju działalności, prognoz ryn-
kowych, planowanych nakładów inwestycyjnych oraz przyszłych przychodów. Stwierdzenia takie mogą być identy-
fikowane poprzez użycie stwierdzeń dotyczących przyszłości takich jak np. „uważać”, „sądzić”, „spodziewać się”,
„może”, „będzie”, „powinno”, „przewiduje się”, „zakłada się”, ich zaprzeczeń, odmian lub zbliżonych terminów.
Zawarte w niniejszym raporcie stwierdzenia dotyczące spraw niebędących faktami historycznymi, należy traktować
wyłącznie jako przewidywania wiążące się z ryzykiem i niepewnością. Stwierdzenia dotyczące przyszłości z ko-
nieczności oparte na pewnych szacunkach i założeniach, które, choć nasze kierownictwo uznaje za racjonalne, z
natury obarczone znanym i nieznanym ryzykiem i niepewnością oraz innymi czynnikami mogącymi sprawić, że
faktyczne wyniki będą się znacząco różnić od wyników historycznych lub przewidywanych. Z tego względu nie
można zapewnić, że jakiekolwiek ze zdarzeń przewidzianych w stwierdzeniach dotyczących przyszłości wystąpi lub,
jeśli nastąpi, jakie będą naspstwa jego wystąpienia dla wyniku działalności operacyjnej Grupy lub jej sytuacji
finansowej. Przy ocenie informacji zaprezentowanych w niniejszym raporcie nie należy polegać na takich stwier-
dzeniach dotyczących przysości, które wyrażone jedynie w dacie ich sformułowania. O ile przepisy prawa nie
zawierają szczegółowych wymogów w tym względzie, Grupa nie jest zobowiązana do aktualizacji lub weryfikacji
tychże stwierdzeń dotyczących przyszłości, aby uwzględnić w nich nowe zdarzenia lub okoliczności. Ponadto, Grupa
nie jest zobowiązana do weryfikacji ani do potwierdzenia oczekiwań analityków lub danych szacunkowych.
Stwierdzenia odnoszące się do czynników ryzyka
W niniejszym raporcie opisaliśmy czynniki ryzyka, jakie Zarząd naszej Grupy uważa za specyficzne dla branży,
w której działamy, jednakże lista ta może nie być wyczerpująca. Może się bowiem zdarzyć, że istnieją inne czynniki,
które nie zostały przez nas zidentyfikowane, a które mogłyby mieć istotny i niekorzystny wpływ na działalność,
sytuację finansową, wyniki działalności operacyjnej lub perspektywy Grupy Czerwona Torebka. Prosimy o staran
analizę informacji zawartych w części Czynniki ryzyka niniejszego raportu, która zawiera omówienie czynników
ryzyka i niepewności związanych z działalnością Grupy.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
6
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
do raportu za rok 2025
Opis działalności Czerwona Torebka
Czerwona Torebka Spółka Akcyjna prowadzi działalność o charakterze holdingowym na rzecz Grupy Czerwona
Torebka, w której pełni rolę komplementariusza obsługującego i prowadzącego sprawy pozostałych Spółek
z Grupy.
Zmiany w strukturze kapitałowej Grupy Czerwona Torebka
W roku 2024 nastąpiły następujące zmiany:
Spółka zależna wobec Czerwonej Torebki S.A. SOVO Group sp. z o. o. wstąpiła w prawa komplementariusza spó-
łek:
Druga - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K. (dawniej: „Druga Czerwona Torebka Spółka Akcyjna” S.K.)
SOVO Development Sp. z o. o. (dawniej: Trzecia - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.)
Czwarta - SOVO Development Sp. z o. o. (dawniej: SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.)
Piąta - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K. (dawniej: „Piąta - Czerwona Torebka Spółka Akcyjna” S.K.)
Szósta - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K. (dawniej: „Szósta - Czerwona Torebka Spółka Akcyjna” S.K.)
Ósma – SOVO Group. Sp. z o. o. S.K. (dawniej: „Ósma - Czerwona Torebka Spółka Akcyjna” S.K.)
Dziewiąta - SOVO Development Sp. z o. o. (dawniej: Dziewiąta - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.)
Jedenasta - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K. (dawniej: „Jedenasta - Czerwona Torebka Spółka Akcyjna” S.K.)
Piętnasta - SOVO Development Sp. z o. o. (dawniej: Piętnasta - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.)
Siedemnasta - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.A. (dawniej: „Siedemnasta - Czerwona Torebka Spółka Akcyjna”
S.K.A.)
Osiemnasta - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.A. (dawniej: „Osiemnasta - Czerwona Torebka Spółka Akcyjna”
S.K.A.)
Dziewiętnasta SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.A. (dawniej: „Dziewiętnasta - Czerwona Torebka Spółka Akcyj-
na” S.K.A.)
Dwudziesta - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.A. (dawniej: „Dwudziesta - Czerwona Torebka Spółka Akcyjna”
S.K.A.
Dwudziesta Druga - SOVO Group. Sp. z o. o. S.K.A. (dawniej: „Dwudziesta Druga - Czerwona Torebka Spół-
ka Akcyjna” S.K.A.)
Spółka zależna wobec Czerwonej Torebki S.A.: Szesnasta - Czerwona Torebka Spółka akcyjna spółka komandytowa"
sp. k. wstąpiła w prawa komplementariusza w spółce "Projekt 4 - Szesnasta - Czerwona Torebka Spółka akcyjna
spółka komandytowa" sp. k.
Spółka zależna wobec Czerwonej Torebki S.A.: Szesnasta - Czerwona Torebka Spółka akcyjna spółka komandytowa"
sp. k. nabyła dnia 22.04.2024 r. większość udziałów (97,67%) w spółce Next Construction Sp. z o. o., które zostały
zbyte poza Grupę 30.07.2024 r.
W roku 2025 nastąpiły następujące zmiany w składzie Grupy:
20 lutego 2025 roku spółka zależna od Emitenta, SOVO Development sp. z o. o. (dawniej: Trzecia SOVO Group sp. z
o. o. sp. k.), sprzedała całość udziałów w spółce SOVO Group sp. z o. o., co skutkowało utrakontroli nad tym
podmiotem. Od 20.02.2025 r. spółka SOVO Group sp. z o. o. nie jest już objęta konsolidacją. Podmiot posiada
mniejszościowe udziały w spółkach zależnych, w związku z powyższym od 20.02.2025 r. zmienił się procent posia-
danych udziałów Grupy w następujących jednostkach zależnych:
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
7
- Druga - SOVO Group spółka z o.o. sp.k. – 99,86%;
- SOVO Development sp. z o. o. (dawniej Trzecia - SOVO Group spółka z o.o. sp.k.) – 90,91%;
- Czwarta SOVO Development sp. z o. o. (dawniej SOVO Group. sp. z o. o S.K.) – 90,91%;
- Piąta - SOVO Group spółka z o.o. sp.k. – 99,98%;
- Szósta - SOVO Group spółka z o.o. sp.k. – 90,91%;
- Ósma - SOVO Group sp. z o. o. sp. k. – 90,91%;
- Jedenasta - SOVO Group spółka z o.o. sp.k. – 99,90%;
- Dziewiąta - SOVO Development sp. z o. o. (dawniej Dziewiąta - SOVO Group sp. z o. o. sp. k.) – 90,91%;
- Piętnasta SOVO Development sp. z o. o. (dawniej Piętnasta - SOVO Group spółka z o.o. sp.k.) – 99,98%;
- Siedemnasta - SOVO Group sp. z o. o. S.K.A – 99,34%;
- Osiemnasta - SOVO Group spółka z o.o. S.K.A. – 99,90%;
- Dziewiętnasta - SOVO Group sp. z o. o. S.K.A. – 99,72%;
- Dwudziesta - SOVO Group spółka z o.o. S.K.A. – 99,40%;
- Dwudziesta Pierwsza - SOVO Group spółka z o.o. S.K.A. – 98,04%;
- Dwudziesta Druga - SOVO Group spółka z o.o. S.K.A. – 99,60%;
17 stycznia 2025 r. Emitent nabył łącznie 522.584 udziałów spółki Czerwona Torebka Sp. z o. o. od jednostek zależ-
nych: Szósta - SOVO Group sp. z o. o. sp. k. (165.785 sztuk), Czternasta Czerwona Torebka S. A. sp. k. (110.216
sztuk), Piąta - SOVO Group sp. z o. o. sp. k. (81.464 sztuk) oraz Projekt 3 Szesnasta Czerwona Torebka S. A. sp. k.
sp. k. (165.119 sztuk).
23 stycznia 2025 r. Emitent nabył łącznie 407.221 udziałów spółki Czerwona Torebka Sp. z o. o. od jednostek zależ-
nych: Siedemnasta - SOVO Group sp. z o. o. s.k.a. (100 sztuk), Projekt - 4 – Szesnasta Czerwona Torebka S. A. sp. k.
sp. k. (72.314 sztuk) oraz Dwudziesta Druga - SOVO Group sp. z o. o. s.k.a. (334.807 sztuk).
Struktura akcjonariatu
Na dzień 27 kwietnia 2026 roku większościowy pakiet akcji Spółki (bezpośrednio i pośrednio) znajduje się w posia-
daniu Rodziny Świtalskich.
Ilość akcji
Udział w
kapitale
zakładowym
[%] Ilość głosów
Udział w ogólnej
liczbie głosów [%] Ilość akcji
Udział w
kapitale
zakładowym
[%] Ilość głosów
Udział w
ogólnej
liczbie
głosów [%]
Druga - Sowiniec Capital sp. z o.o S.K.A 24 758 600 33,00% 24 758 600 33,00% 24 758 600 33,00% 24 758 600 33,00%
Sowiniec Capital sp. z o.o 9 707 588 12,94% 9 707 588 12,94% 9 707 588 12,94% 9 707 588 12,94%
Sovo Development S.A. 12 138 439 16,18% 12 138 439 16,18% 12 138 439 16,18% 12 138 439 16,18%
21 786 991 29,04% 21 786 991 29,04% 21 786 991 29,04% 21 786 991 29,04%
6 634 448 8,84% 6 634 448 8,84% 6 634 448 8,84% 6 634 448 8,84%
75 026 066 100% 75 026 066 100% 75 026 066 100% 75 026 066 100%Razem
Pan Mateusz Świtalski
Pozostali
Wykaz akcjonariuszy posiadających bezpośrednio lub pośrednio akcje oraz liczba głosów na WZA
stan na 31 grudnia 2025 stan na 31 grudnia 2024
Akcjonariusz
Obrót akcji własnych
W trakcie roku 2025 nie doszło do obrotu akcjami własnymi.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
8
Zmiany w grupie menadżerskiej Czerwona Torebka S.A.
W okresie sprawozdawczym tj. od dnia 01.01.2025 do 31.12.2025 i do dnia publikacji nie wystąpiły żadne zmiany w
składzie organów zarządzających:
Na dzień 27 kwietnia 2026 roku w skład Zarządu Spółki wchodził:
Pan Mateusz Świtalski – Prezes Zarządu
W skład Rady Nadzorczej wchodzili:
Przewodniczący Rady Nadzorczej – Mariusz Świtalski
Członek Rady Nadzorczej – Marcin Świtalski
Członek Rady Nadzorczej – Grzegorz Wierzbicki
Członek Rady Nadzorczej – Mikołaj Świtalski
Sekretarz Rady Nadzorczej – Wiesław Michalski
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
9
Podsumowanie jednostkowych wyników finansowych
miesięcy
od 01.01.2025
do 31.12.2025
Za okres 12
miesięcy
od 01.01.2024
do 31.12.2024
Za okres 12
miesięcy
od 01.01.2025
do 31.12.2025
Za okres 12
miesięcy
od 01.01.2024
do 31.12.2024
PLN
PLN
EUR
EUR
(badane) (badane) (badane) (badane)
936 911 221 212
18 038 (3 482) 4 257 (809)
20 856 1 815 4 922 421
20 792 1 656 4 907 384
0 0 0 0
20 792 1 656 4 907 384
(53) 1 772 (13) 412
8 (747) 2 (174)
- (998) - (232)
(45) 27 (11) 6
0,28 0,02 0,07 0,01
0,28 0,02 0,07 0,01Rozwodniony zysk na jedną akcję (w złotych / EUR)
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej
Przepływy pieniężne netto razem
Podstawowy zysk na jedną akcję (w złotych / EUR)
Przychody ze sprzedaży
Zysk (strata) z działalności operacyjnej
Zysk (strata) przed opodatkowaniem
Zysk (strata) netto z działalności kontynuowanej
Całkowite dochody ogółem
Zysk (strata) netto z działalności zaniechanej
Wybrane jednostkowe dane ze sprawozdania z całkowitych dochodów i przepływów pieniężnych
tys. PLN/EUR
Na dzień
31 grudnia 2025
Na dzień
31 grudnia 2024
Na dzień
31 grudnia 2025
Na dzień
31 grudnia 2024
PLN
PLN
EUR
EUR
(badane) (badane) (badane) (badane)
1 46 - 11
166 942 145 271 39 497 33 997
1 007 732 238 171
4 329 3 725 1 024 872
161 606 140 814 38 235 32 954
15 005 15 005 3 550 3 512
Aktywa razem
Zobowiązania długoterminowe
Zobowiązania krótkoterminowe
Kapitał własny
Kapitał podstawowy
Wybrane jednostkowe dane ze sprawozdania z sytuacji finansowej
tys. PLN/EUR
Środki pieniężne i ich ekwiwalenty
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
10
Omówienie istotnych zdarzeń wpływających na działalność Spółki
Rozwiązanie odpisów aktualizujących należności
Dnia 31 stycznia oraz 25 sierpnia 2025 r. uregulowano należności wobec Dwudziesta Druga SOVO Group sp. z o.
o. s. k. a., a 4 lipca 2025 r. wobec Piętnasta SOVO Group sp. z o. o. sp. k., na które utworzono wcześniej odpis
aktualizujący. Kwota rozwiązanego odpisu to łącznie 18.111.742,07 PLN, co wpłynęła na zwiększenie pozostałych
przychodów operacyjnych w roku 2025.
Wpływ sytuacji polityczno-gospodarczej w rejonie Bliskiego Wschodu na działalność Spółki
28 lutego 2026 roku nastąpiła agresja wojsk izraelskich i amerykańskich na Iran. Spółka Czerwona Torebka S. A. nie
prowadzi działalności na obszarze objętym konfliktem. Spółka nie współpracuje również z żadnymi podmiotami z
krajów objętych konfliktem. Spółka na bieżąco monitoruje sytuację. W ocenie Zarządu Emitenta wybuch wojny na
Bliskim Wschodzie nie ma wpływu na działalność spółki Czerwona Torebka S. A.
Jednostkowy rachunek zysków i strat
z Całkowitych Dochodów
Za okres
od 01.01.2025
do 31.12.2025
Za okres
od 01.01.2024
do 31.12.2024
936 911
936 911
100,00% 100,00%
- (95)
(1 087) (1 297)
(151) (481)
18 223 1 436
(34) (4 437)
18 038 (3 482)
1927,14% -382,22%
18 039 (3 482)
1927,24% -382,22%
3 218 9 054
(400) (3 757)
20 856 1 815
(64) (159)
20 792
1 656
Podatek dochodowy
Zysk (strata) brutto ze sprzedaży
% przychodów ze sprzedaży
Koszty sprzedaży
Koszty ogólnego zarządu
Zysk (strata) ze sprzedaży
Pozostałe przychody operacyjne
Pozostałe koszty operacyjne
EBIT
% przychodów ze sprzedaży
Wybrane pozycje jednostkowego Sprawozdania
w tys. PLN
Przychody ze sprzedaży
EBITDA
% przychodów ze sprzedaży
Przychody finansowe
Koszty finansowe
Zysk (strata) przed opodatkowaniem
Zysk (strata) netto
Przychody
W 2025 roku przychody ze sprzedaży osiągnęły poziom 936 tys. PLN w porównaniu do 911 tys. PLN
w analogicznym okresie poprzedniego roku. Oznacza to wzrost o 25 tys. PLN i odpowiednio 2,74%. Głównym źró-
dłem przychodów Spółki są świadczone usługi księgowe oraz due dillgence na rzecz podmiotów z Grupy.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
11
Koszty sprzedaży i koszty ogólnego zarządu
Koszty sprzedaży w 2025 roku wyniosły zero PLN, a w 2024 roku 95 tys. PLN. Koszty ogólnego zarządu w 2025 roku
wynosiły 1.087 tys. PLN, tym samym były niższe o 210 tys. PLN wobec analogicznego okresu minionego roku.
Zysk ze sprzedaży
Zysk ze sprzedaży w 2025 roku wyniósł (-) 151 tys. PLN. W analogicznym okresie ubiegłego roku wartość ta wynio-
sła (-) 481 tys. PLN.
Pozostałe przychody operacyjne i pozostałe koszty operacyjne
Pozostałe przychody operacyjne wyniosły w 2025 roku 18.223 tys. PLN, co oznacza wzrost w porównaniu do analo-
gicznego okresu poprzedniego roku o 16.787 tys. PLN. W 2025 roku na pozostałe przychody operacyjne składały się
przede wszystkim rozwiązanie odpisów aktualizujących i rezerw.
Pozostałe koszty operacyjne wyniosły w 2025 roku 34 tys. PLN, wobec 4.437 tys. PLN w roku ubiegłym. Na koszty
składały się głównie odpisy aktualizujące na pozostałe należności.
Przychody finansowe i koszty finansowe
W 2025 roku przychody finansowe wyniosły 3.218 tys. PLN i były niższe w porównaniu do przychodów uzyskanych
w 2024 roku o 5.836 tys. PLN. Na przychody składają się głównie odsetki od pozostałych należności i weksli. Koszty
finansowe w 2025 roku wyniosły 400 tys. PLN i były niższe niż w analogicznym okresie 2024 roku o 3.357 tys. PLN.
Na koszty finansowe składały się przede wszystkim w 2025 roku odsetki wekslowe i odsetki od zobowiązań.
Podatek dochodowy
Podatek dochodowy w 2025 roku wyniósł (-) 64 tys. PLN, natomiast w analogicznym okresie 2024 roku wartość ta
wyniosła (-) 159 tys. PLN. Bieżąca część podatku dochodowego wyniosła w obu okresach 0,00 PLN. Część odroczo-
na za lata 2025 i 2024 wyniosła odpowiednio (-) 64 tys. PLN oraz (-) 159 tys. PLN.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
12
Analiza rentowności
Za okres
od 01.01.2025
do 31.12.2025
Za okres
od 01.01.2024
do 31.12.2024
936 911
936 911
100,00% 100,00%
18 039 (3 482)
1927,24% -382,22%
18 038 (3 482)
1927,14% -382,22%
20 856 1 815
20 792 1 656
2221,37% 181,78%
12,87% 1,18%
12,45% 1,14%
Analiza rentowności
w tys. PLN
Przychody ze sprzedaży
Zysk (strata) brutto ze sprzedaży
Rentowność brutto na sprzedaży
EBITDA (EBIT+amortyzacja)
Marża EBITDA
Zysk z działalności operacyjnej - EBIT
Marża zysku operacyjnego - EBIT %
Zysk brutto
Zysk netto
Rentowność zysku netto %
Rentowność kapitałów / ROE
Rentowność aktywów /ROA
Wynik na działalności operacyjnej w 2025 roku był dodatni i wyniósł 18.038 tys. PLN, w porównaniu do wartości
(-) 3.482 tys. PLN w analogicznym okresie poprzedniego roku.
EBITDA w 2025 roku wyniosła 18.039 tys. PLN z marżą na poziomie 1.927,14%, natomiast w tym samym okresie dla
2024 roku wyniosła (-) 3.482tys. PLN z marżą na poziomie (-) 382.22%
Zysk netto w bieżącym roku wyniósł 20.792 tys. PLN w porównaniu do wyniku netto 1.656 tys. PLN z 2024 roku. W
2025 roku stopa zwrotu kapitałów własnych wyniosła 12,87%, podczas gdy w 2024 roku osiągnęła 1,18%. Nato-
miast rentowność aktywów wyniosła 12,45 % w 2025 roku, natomiast w 2024 roku 1,14 %.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
13
Jednostkowe sprawozdanie z sytuacji finansowej
Na dzień
31 grudnia 2025
Na dzień
31 grudnia 2024
161 511 144 556
153 698 99 729
7 813 44 827
5 431 715
1 414 552
1 46
4 016 117
166 942 145 271
161 606 140 814
1 007 732
1 007 732
4 329 3 725
322 399
4 007 3 326
166 942 145 271
Wybrane pozycje z jednostkowego sprawozdania z sytuacji
finansowej
w tys. PLN
Aktywa trwałe (długoterminowe)
Aktywa razem
Należności długoterminowe i pozostałe
Aktywa obrotowe (krótkoterminowe)
Pasywa razem
Inwestycje w jednostkach zależnych
Zobowiązania krótkoterminowe
Zobowiązania handlowe i podatkowe
Pozostałe zobowiązania krótkoterminowe i inne
zobowiązania
Kapitał własny
Zobowiązania długoterminowe
Pozostałe zobowiązania długoterminowe
Należności handlowe
Środki pieniężne i ich ekwiwalenty
Pozostałe należności krótkoterminowe i inne
aktywa
Aktywa trwałe
Na koniec 2025 roku aktywa trwałe wyniosły 161.511 tys. PLN i stanowiły 96,75% sumy aktywów ogółem w po-
równaniu do 144.556 tys. PLN na koniec 2024 roku 99,51% sumy aktywów ogółem. Tak wysoki poziom zaanga-
żowania aktywów trwałych to efekt holdingowego charakteru Spółki i koncentracji majątku w inwestycjach w spół-
ki z Grupy.
Aktywa obrotowe
Aktywa obrotowe osiągnęły w 2025 roku poziom 5.431 tys. PLN w porównaniu do 715 tys. PLN na koniec grudnia
2024 roku. Wzrost ten wynika ze zwiększenia poziomu aktywów finansowych wycenianych w zamortyzowanym
koszcie.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
14
Kapitał własny
Kapitał własny na koniec 2025 roku wyniósł 161.606 tys. PLN w porównaniu do 140.814 tys. PLN na koniec 2024
roku. Kapitał własny stanowił na koniec grudnia 2025 roku 96,80% sumy pasywów w porównaniu do grudnia 2024
roku, gdzie ten udział wyniósł 96,93%.
Zobowiązania długoterminowe
Według stanu na koniec 2025 roku zobowiązania długoterminowe wyniosły 1.007 tys. PLN, tj. 0,60% sumy bilan-
sowej w porównaniu do 732 tys. PLN, tj. 0,50% sumy bilansowej na koniec 2024 roku.
Zobowiązania krótkoterminowe
Według stanu na koniec 2025 roku zobowiązania krótkoterminowe wyniosły 4.329 tys. PLN, tj. 2,59% sumy bilan-
sowej w porównaniu do 3.725 tys. PLN, tj. 2,56% sumy bilansowej na koniec 2024 roku.
Analiza zadłużenia
Za okres
od 01.01.2025
do 31.12.2025
Za okres
od 01.01.2024
do 31.12.2024
3,30% 3,17%
100,06% 97,41%
2,66% 2,82%
Analiza zadłużenia
Wskaźnik zadłużenia kapitału własnego
Wskaźnik pokrycia aktywów trwałych kapitałem własnym
Wskaźnik zadłużenia kapitału własnego
zadłużeniem oprocentowanym
Według stanu na koniec 2025 roku wskaźnik zadłużenia kapitału własnego wyniósł 3,30% i był wyższy o 0,13 p. p.
od poziomu z grudnia 2024 roku.
Wskaźnik pokrycia aktywów trwałych kapitałem własnym wyniósł 100,06% na koniec 2025 roku i był wyższy o 2,65
p. p. od poziomu z końca grudnia 2024 roku.
Wskaźnik zadłużenia kapitału własnego zadłużeniem oprocentowanym wyniósł na koniec 2025 roku 2,66% i był
niższy o 0,16 p. p. od poziomu na koniec grudnia 2024 roku.
Analiza płynności
Za okres
od 01.01.2025
do 31.12.2025
Za okres
od 01.01.2024
do 31.12.2024
0 0
551 222
103 89
551 222
448 133
1,3 0,2
0,3 0,2
4.Cykl operacyjny (1+2)
5.Konwersja gotówki (4-3)
6. Wskaźnik bieżącej płynności
7. Wskaźnik szybkiej płynności
Analiza płynności
1.Cykl rotacji zapasów
2.Cykl rotacji należności
3.Cykl rotacji zobowiązań
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
15
Wskaźnik bieżącej płynności wyniósł 1,3 na koniec 2025 roku, a na koniec 2024 roku 0,2. Wskaźnik szybkiej płynno-
ści na koniec 2025 wyniósł 0,3 wobec 0,2 na koniec 2024 r.
Jednostkowe sprawozdanie z przepływów pieniężnych
Okres
zakończony
31 grudnia 2025
Okres
zakończony
31 grudnia 2024
(53) 1 772
8 (747)
- (998)
(45) 27Przepływy pieniężne razem
Wybrane pozycje z jednostkowego rachunku przepływów pieniężnych
w tys. PLN
Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej
Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej
Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej
Przepływy z działalności operacyjnej
W okresie 12 miesięcy 2025 roku przepływy z działalności operacyjnej wyniosły (-) 53 tys. PLN, natomiast w analo-
gicznym okresie poprzedniego roku odnotowano przepływy w wysokości 1.772 tys. PLN.
Przepływy z działalności inwestycyjnej
W okresie 12 miesięcy 2025 roku przepływy z działalności inwestycyjnej wyniosły 8 tys. PLN, natomiast w analo-
gicznym okresie poprzedniego roku odnotowano przepływy w wysokości (-) 747 tys. PLN.
Przepływy z działalności finansowej
W okresie 12 miesięcy 2025 roku przepływy z działalności finansowej wyniosły zero PLN, natomiast w analogicz-
nym okresie poprzedniego roku odnotowano przepływy w wysokości (-) 998 tys. PLN.
Istotne informacje i czynniki mające wpływ na osiągane wyniki
finansowe oraz ocenę sytuacji finansowej
Kluczowe czynniki wpływające na wyniki działalności
Z racji charakteru działalności operacyjnej Spółki żadne czynniki nie wywierały i w przyszłości raczej nie będą wy-
wierać wpływu na jej działalność.
Zdarzenia i czynniki o charakterze nietypowym
W okresie objętym niniejszym raportem nie wystąpiły zdarzenia i/lub czynniki o charakterze nietypowym.
Wpływ zmian w strukturze Spółki na wynik finansowy
Na koniec czwartego kwartału 2025 roku zaprezentowano dane finansowe z działalności kontynuowanej.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
16
Informacje o zawartych umowach znaczących dla działalności Emitenta, w tym znanych Emiten-
towi umowach zawartych pomiędzy akcjonariuszami (wspólnikami), umowach ubezpieczenia,
współpracy lub kooperacji.
W 2025 r. nie zostały zawarte umowy znaczące dla działalności Emitenta.
Informacje o powiązaniach organizacyjnych lub kapitałowych emitenta z innymi podmiotami
oraz określenie jego głównych inwestycji krajowych i zagranicznych (papiery wartościowe, in-
strumenty finansowe, wartości niematerialne i prawne oraz nieruchomości), w tym inwestycji
kapitałowych dokonanych poza jego grupą jednostek powiązanych oraz opis metod ich finan-
sowania.
Struktura grupy kapitałowej Emitenta została opisana we wprowadzeniu do Skonsolidowanego Raportu Rocznego
emitenta. Spółka w 2024 i 2025 roku nie dokonała inwestycji kapitałowych poza grupą jednostek powiązanych
Emitenta.
Inne istotne informacje
Nie wystąpiły w okresie sprawozdawczym.
Czynniki mające wpływ na rozwój Spółki
Przegląd działalności Spółki
Spółka „Czerwona Torebka” S.A. to podmiot powołany do zarządzania spółkami komandytowymi jako ich kom-
plementariusz. Spółka pod przewodnictwem Zarządu kreuje i prowadzi politykę, a także nadzoruje i kontroluje
pozostałe podmioty, które realizują wyznaczone cele i przedsięwzięcia.
Przewidywany rozwój
W bieżącym roku działalność Grupy Czerwona Torebka będzie się koncentrowała głównie w obszarze nieruchomo-
ści gruntowych.
Grupa przygotowuje wybrane aktywa w ramach posiadanego banku ziemskiego do realizacji celowych projektów
deweloperskich.
Na obecnym etapie źródłem finansowym spółki jak i spółek zależnych będą przychody z najmu, administrowania
obiektami komercyjnymi i sprzedaży wybranych nieruchomości oraz finansowanie zewnętrzne w postaci kredytów.
Przewidywana sytuacja finansowa
Spółka Czerwona Torebka S. A. jako podmiot holdingowy nie wykazuje zapotrzebowania na finansowanie ze-
wnętrzne. Z kolei spółki z Grupy Kapitałowej, finansują nowe projekty, w tym rozważane projekty finansowane są z
własnych środków, wpłat na rachunki deweloperskie oraz kredytów bankowych. Aktywne działania związane z
dostosowaniem kosztów do bieżącej organizacji spółki pozwala zakładać umiarkowane zapotrzebowanie na dodat-
kowy kapitał obrotowy.
Strategia rozwoju
Strategia rozwoju w roku 2025 oparta jest na 3 obszarach zarządczych:
A. Uszlachetnienie i przekształcenie gruntów w ramach banku ziemskiego.
B. Sprzedaż wybranych nieruchomości gruntowych.
C. Organizacja wybranych przekształconych gruntów do projektów celowych i realizacja rozpoczętych projek-
tów deweloperskich.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
17
W ramach pierwszego obszaru planowane jest uszlachetnienie i przekształcenie gruntów w ramach posiadanego
banku ziemskiego. W obecnym roku spółka planuje różne działania na areale obejmującym ok. 140 ha. Drugim
tworzącym główne źródło przychodu Spółki i Grupy jest sprzedaż wybranych nieruchomości gruntowych. Wszystko
wskazuje na to, obecne warunki rynkowe bardzo dobrze wpisują się w część strategii rozwoju Spółki. Trzecim
najbardziej znaczącym obszarem jest efektywny wybór i dopasowanie wybranych gruntów do projektów celowych
oraz realizacja rozpoczętych projektów deweloperskich.
Czynniki mające wpływ na wyniki finansowe w perspektywie kolejne-
go okresu
Istnieje szereg czynników, wpływających na działalność Spółki, a w szczególności są to:
sytuacja gospodarcza w kraju,
kondycja rynku nieruchomości,
kondycja najemców Grupy,
dostępność finansowania,
zmiany stóp procentowych.
Przyszła płynność i zasoby kapitałowe
Spółka przewiduje, że jej podstawowe przyszłe potrzeby pieniężne będą wynikać z:
obsługi i zarządzania Spółek wewnątrzgrupowych,
obsługi zadłużenia.
Głównymi źródłami finansowania powyższych potrzeb będzie saldo środków pieniężnych z bieżącej działalności
oraz pozyskiwane zewnętrzne źródła finansowania. Ponadto Spółka może otrzymać środki pieniężne z dalszych
emisji akcji.
Czynniki ryzyka
Istotne zmiany w zakresie czynników ryzyka
W całym 2025 roku nie nastąpiły istotne zmiany w zakresie czynników ryzyka.
Czynniki ryzyka związane z otoczeniem, w jakim działa Spółka
Kolejność, w jakiej przedstawione poniższe czynniki ryzyka, nie odzwierciedlają prawdopodobieństwa ich wystą-
pienia, zakresu lub znaczenia poszczególnego ryzyka.
Ryzyko finansowe
Ryzyka finansowe zostało szczegółowo opisane w nocie 37 w Jednostkowym Rocznym Sprawozdaniu finansowym.
Ryzyko podatkowe
Obowiązujące w Polsce przepisy podatkowe podlegają częstym zmianom, powodując istotne żnice w ich inter-
pretacji i istotne wątpliwości w ich stosowaniu. Organy podatkowe posiadają instrumenty kontroli umożliwiające
im weryfikację podstaw opodatkowania (w większości przypadków w okresie poprzednich 5 lat obrotowych), oraz
nakładanie kar i grzywien. Od 15 lipca 2016 roku Ordynacja Podatkowa uwzględnienia także postanowienia Ogól-
nej Klauzuli Zapobiegającej Nadużyciom (GAAR), która ma zapobiegać powstawaniu i wykorzystywaniu sztucznych
struktur prawnych tworzonych w celu uniknięcia opodatkowania. Klauzulę GAAR należy stosować tak w odniesie-
niu do transakcji dokonanych po jej wejściu w życie, jak i do transakcji, które zostały przeprowadzone przed wej-
ściem w życie klauzuli GAAR, ale dla których po dacie wejścia klauzuli w życie korzyści były lub są nadal osiągane. W
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
18
konsekwencji ustalenie zobowiązań podatkowych, aktywów oraz rezerwy z tytułu odroczonego podatku dochodo-
wego może wymagać istotnego osądu, w tym dotyczącego transakcji już zaistniałych, a kwoty prezentowane i
ujawniane w sprawozdaniach finansowych mogą się zmienić w przyszłości w wyniku kontroli organów podatko-
wych.
Czynniki ryzyka związane z działalnością Spółki
Kolejność, w jakiej przedstawione poniższe czynniki ryzyka, nie odzwierciedla prawdopodobieństwa ich wystą-
pienia, zakresu lub znaczenia poszczególnego ryzyka.
Ryzyko operacyjne związane z prowadzoną działalnością
Spółka, podobnie jak każdy inny podmiot gospodarczy, narażona jest na ryzyko poniesienia strat lub nieuzasadnio-
nych kosztów, w tym z tytułu odpowiedzialności cywilnej, w wyniku niewłaściwych procesów wewnętrznych, dzia-
łań ludzi i systemów lub zdarzeń zewnętrznych, jak np. błędów popełnionych w trakcie zawierania lub wykonywa-
nia operacji, ędów urzędniczych/pisarskich, błędów w prowadzeniu ewidencji, zakłócenia działalności (spowo-
dowanego różnymi czynnikami, w tym awarią oprogramowania lub sprzętu i zakłóceniami w komunikacji), niewy-
konania zleconych czynności przez podmioty zewnętrzne, działań przestępczych oraz kradzieży i szkód w aktywach.
Spółka może być także narażona na ryzyko związane z wadami zawieranych umów, sporami sądowymi, jak również
karami i grzywnami nakładanymi na spółki z Grupy przez organy regulacyjne z tytułu naruszenia usiłowania
naruszenia przepisów prawa.
Materializacja tego ryzyka może się przełożyć na czasowe utrudnienia w korzystaniu i czerpaniu pożytków
z nieruchomości, czasowe ograniczenie funkcjonalności obiektów lub konieczność poniesienia nieplanowanych
kosztów operacyjnych.
W celu jego ograniczenia w Grupie wprowadzono szczegółowe procedury realizacji inwestycji, zarządzania nieru-
chomościami i procedury windykacyjne, a także ubezpiecza się majątek Grupy Emitenta.
Ryzyko związane ze zdolnością wypłaty dywidendy
Holdingowa struktura Grupy Kapitałowej Emitenta skutkuje uzależnieniem wypłaty dywidendy od poziomu ewen-
tualnych wypłat jakie Emitent, otrzyma od spółek zależnych prowadzących działalność operacyjną i poziomu ich
sald gotówkowych. Niektóre spółki zależne Grupy prowadzące działalność operacyjną mogą w pewnych okresach
podlegać ograniczeniom dotyczącym dokonywania wypłat na rzecz Emitenta. Nie ma pewności, że ograniczenia
takie nie wywrą istotnego negatywnego wpływu na działalność, wynik działalności operacyjnej i zdolność Grupy do
wypłaty dywidend.
Ryzyko związane z możliwością utraty aktywów trwałych
Spółka dominująca oraz jej spółki zależne prowadząc działalność gospodarczą zaciągają zobowiązania finansowe
w instytucjach finansowych, których spłata zabezpieczana jest na aktywach majątku trwałego. Tym samym istnieje
ryzyko utraty znaczących aktywów trwałych w przypadku nieterminowego regulowania zobowiązań finansowych,
co może doprowadzić do skorzystania przez wierzycieli z zabezpieczeń rzeczowych.
W naszej ocenie ryzyko utraty aktywów majątku trwałego nie jest znaczne i jest niwelowane przez terminowe
wywiązywanie się przez Spółkę z zaciągniętych zobowiązań finansowych.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
19
Informacje uzupełniające
Stanowisko Zarządu odnośnie do możliwości zrealizowania wcześniej publikowanych prognoz
wyników finansowych
Zarząd Czerwona Torebka S.A. podjął decyzję o niepublikowaniu prognoz wyników Grupy.
Zestawienie zmian w stanie posiadania akcji Emitenta lub uprawnień do nich przez osoby zarzą-
dzające i nadzorujące Spółkę Czerwona Torebka S.A.
liczba akcji lub uprawnień liczba akcji lub uprawnień
stan na 31 grudnia 2025
stan na 31 grudnia 2024
21 786 991 21 786 991
Mikołaj Świtalski (pośrednio) 46 138 581 46 138 581
Marcin Świtalski (pośrednio) 466 046 466 046
Liczba akcji Czerwona Torebka S.A. w posiadaniu osób nadzorujących i zarządzających
Zarząd
Mateusz Świtalski
Rada Nadzorcza
Wynagrodzenia wypłacone Członkom Zarządu oraz Rady Nadzorczej
W poniższej tabeli zaprezentowano informacje o łącznej wartości wynagrodzeń, premii i nagród oraz pozostałych
świadczeń wypłaconych lub należnych członkom Zarządu i Rady Nadzorczej Jednostki Dominującej za okres od
1 stycznia 2025 roku do 31 grudnia 2025 roku.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
20
Okres zakończony
31 grudnia 2025
Okres zakończony
31 grudnia 2024
- -
-
-
Okres zakończony
31 grudnia 2025
Okres zakończony
31 grudnia 2024
- -
- -
- -
- -
- -
Mateusz Świtalski
Razem
Wynagrodzenie wypłacone lub należne członkom Zarządu Spółki
tys. PLN
Wynagrodzenie wypłacone lub należne członkom Rady Nadzorczej
tys. PLN
Mariusz Świtalski
Marcin Świtalski
Wiesław Michalski
Grzegorz Wierzbicki
Mikołaj Świtalski
Informacja o systemie kontroli akcji pracowniczych
Poza przeprowadzotransakcją z 14 grudnia 2012 roku odnośnie do sprzedaży akcji dla kluczowych pracowni-
ków i współpracowników w postaci programu menedżerskiego Grupa nie wyemitowała żadnych zamiennych
papierów wartościowych.
Informacja o systemie kontroli wewnętrznej
Spółka posiada system kontroli wewnętrznej w zakresie prowadzenia rachunkowości i sporządzania sprawozd
finansowych, zapewniający rzetelne i jasne przedstawianie sytuacji finansowej i majątkowej Spółki. Nadzór nad
przedmiotowym systemem sprawuje Zarząd Czerwona Torebka S.A.
Sprawozdania finansowe sporządzane zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finanso-
wej (MSSF). Czerwona Torebka S.A. posiada dokumentację, która opisuje przyjęte zasady (politykę) rachunkowości.
Roczne sprawozdania finansowe Spółki poddawane badaniu, zaś sprawozdania półroczne przeglądowi przez
podmiot posiadający stosowne uprawnienia.
Sprawozdania finansowe są publikowane zgodnie z właściwymi przepisami prawa.
Zarządzanie zasobami finansowymi
Spółka nie posiada zobowiązań leasingowych i kredytowych. Czerwona Torebka posiada zobowiązania z tytułu
dostaw i usług oraz zobowiązania wekslowe. Łączna wartość zobowiązań na dzień 31.12.2025 roku wynosiła
5.336 tys. PLN, z czego 3.824 tys. PLN to zobowiązania wobec podmiotów z Grupy Kapitałowej. Spółka nie ma
problemów z wywiązywaniem sze swoich zobowiązań finansowych. Zarząd Emitenta nie zidentyfikował w tym
obszarze ryzyk.
Lokaty kapitałowe i inwestycje
Prowadzona przez spółkę polityka zarządzania środkami pieniężnymi jest ściśle podporządkowana realizowanej
strategii rozwoju i związanej z nią polityce inwestycyjnej. Bieżące nadwyżki środków pieniężnych lokowane
w krótkoterminowe depozyty otowe. Terminy oraz kwoty depozytów determinowane są przez bieżącą prognozę
kształtowania się wpływów i wydatków Spółki, z uwzględnieniem marginesu bezpieczeństwa, zaś decyzja
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
21
o zaangażowaniu kapitałowym podejmowana jest po przeprowadzeniu analizy aktualnej oferty wybranych ban-
ków.
Informacje o poręczeniach i gwarancjach
Na dzień 31 grudnia 2025 roku Spółka jest stroną następujących poręczeń.
Spółka udzielająca
Podmiot, dla którego
udzielane jest
poręczenie
Podmiot, na rzecz którego udzielane
jest poręczenie
Umowa Kwota poręczenia
CT SA
SOVO DEVELOPMENT
SP ZOO
Dziewiąta Sowiniec Group Sp. z o.o.
SKA
Umowa poręczenia z dnia 12.07.2018 do kwoty 8.000 tys. PLN
Istotne pozycje pozabilansowe
Nie wystąpiły.
Informacja o toczących się postępowaniach sądowych, arbitrażowych i przed organami admini-
stracji publicznej
W okresie objętym niniejszym raportem Czerwona Torebka S.A. była stroną postępowań toczących się przed są-
dem, organem właściwym dla postępowania arbitrażowego lub organem administracji publicznej. Szczegóły zostały
omówione w nocie nr 33 w jednostkowym sprawozdaniu finansowym oraz notach 37.1 skonsolidowanego spra-
wozdania finansowego.
Informacje o transakcjach z podmiotami powiązanymi zawartych na warunkach innych niż ryn-
kowe
W okresie objętym niniejszym raportem Czerwona Torebka S.A. oraz jej spółki zależne nie zawarły istotnych trans-
akcji z podmiotami powiązanymi na warunkach innych niż rynkowe.
Informacja o umowach powodujących zmiany w proporcjach posiadanych akcji
Nie znane Emitentowi umowy, w wyniku, których mogą w przyszłości nastąpić zmiany w proporcjach akcji po-
siadanych przez dotychczasowych akcjonariuszy i obligatariuszy.
Informacje o nabyciu akcji własnych
W 2025 roku Spółka nie dokonała nabycia akcji własnych.
Informacje na temat podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych
Za rok 2024 i rok 2025, podmiotem uprawnionym do badania sprawozdania finansowego jest Moore Polska Audyt
sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (00-844), ul. Grzybowska 87, na podstawie dwuletniej umowy zawartej dnia 30
sierpnia 2024 r.
Informacja o wynagrodzeniu biegłego rewidenta znajduję się w sprawozdaniu finansowym w nocie objaśniającej
nr 36.
Osiągnięcia w dziedzinie badań i rozwoju
W okresie sprawozdawczym Spółka nie prowadziła żadnych działań operacyjnych w sferze badań i rozwoju.
Oddziały Spółki
Spółka nie posiada ani nie posiadała żadnych oddziałów czy zakładów.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
22
Zatrudnienie
Struktura zatrudnienia w Spółce została opisana w informacji dodatkowej w Jednostkowym Rocznym Sprawozda-
niu Finansowym, w nocie 40.
Oświadczenie o stosowaniu zasad ładu korporacyjnego
Zarząd spółki „CZERWONA TOREBKA SPÓŁKA AKCYJNA z siedzibą w Poznaniu przy ul. Piekary 7 (61-823) Poznań (zwanej
dalej „Spółką” lub „Emitentem”), wpisanej do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy
Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu VIII Wydział Gospodarczy Krajowego rejestru Sądowego pod numerem
KRS 0000292312 – podaje co następuje:
1) doceniając rangę zasad ładu korporacyjnego dla zapewnienia przejrzystości stosunków wewnętrznych oraz
relacji Emitenta z jego otoczeniem zewnętrznym, a w szczególności z obecnymi i przyszłymi akcjonariuszami
Emitenta, oświadcza, że przyjął do stosowania wszystkie zasady ładu korporacyjnego określone w dokumencie
„Dobre Praktyki Spółek Notowanych na GPW 2016” z wyłączeniem: rekomendacji III.R.1, IV.R.2, VI.R.1, VI.R.2 oraz
zasad I.Z.1.3, I.Z.1.11, I.Z.1.15, I.Z.1.16, II.Z.1., II.Z.11, III.Z.2, III.Z.3, III.Z.4, IV.Z.2 i VI.Z.4. Emitent opublikuje
odpowiedni raport w przypadku, gdy jakakolwiek zasada zawarta w Dobrych Praktykach nie będzie stosowana w
sposób trwały lub zostanie naruszona w sposób incydentalny.
Poniżej Spółka wskazuje treść rekomendacji i zasad ładu korporacyjnego, od których stosowania odstępuje wraz
z uzasadnieniem stanowiska Spółki:
a) Rekomendacja III.R.1 brzmi: „Spółka wyodrębnia w swojej strukturze jednostki
odpowiedzialne za realizację zadań w poszczególnych systemach lub funkcjach, chyba że
wyodrębnienie jednostek organizacyjnych nie jest uzasadnione z uwagi na rozmiar lub
rodzaj działalności prowadzonej przez spółkę.”. W strukturze spółki nie zostały
wyodrębnione jednostki organizacyjne odpowiedzialne za system kontroli wewnętrznej,
system zarządzania ryzykiem, compliance oraz audyt wewnętrzny. Jednakże w ramach
aktualnej struktury organizacyjnej powyższe zadania realizowane przez inne
działające w spółce jednostki organizacyjne.
b) Rekomendacja IV.R.2 brzmi: „Jeżeli jest to uzasadnione z uwagi na strukturę
akcjonariatu lub zgłaszane spółce oczekiwania akcjonariuszy, o ile spółka jest w stanie
zapewnić infrastrukturę techniczną niezbędna dla sprawnego przeprowadzenia walnego
zgromadzenia przy wykorzystaniu środków komunikacji elektronicznej, powinna
umożliwić akcjonariuszom udział w walnym zgromadzeniu przy wykorzystaniu takich
środków, w szczególności poprzez: 1) transmisję obrad walnego zgromadzenia w czasie
rzeczywistym, 2) dwustronną komunikację w czasie rzeczywistym, w ramach której
akcjonariusze mogą wypowiadać się w toku obrad walnego zgromadzenia, przebywając
w miejscu innym niż miejsce obrad walnego zgromadzenia, 3) wykonywanie, osobiście
lub przez pełnomocnika, prawa głosu w toku walnego zgromadzenia.”. Emitent, mając
na uwadze konieczność przeprowadzenia wielu czynności techniczno-organizacyjnych,
związane z nimi koszty i ryzyka oraz małe doświadczenie rynku w tym zakresie, nie
decyduje się na chwilę obecną na transmisję obrad Walnego Zgromadzenia w czasie
rzeczywistym oraz na zapewnienie akcjonariuszom możliwości udziału w walnych
zgromadzeniach przy wykorzystaniu środków komunikacji elektronicznej.
Z przytoczonych powyżej względów Spółka nie zamierza transmitować w czasie
rzeczywistym przebiegu obrad walnego zgromadzenia w formie audio lub wideo.
W miarę upowszechniania się stosowania tego rozwiązania technicznego oraz
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
23
zapewnienia odpowiedniego bezpieczeństwa jego stosowania, Spółka rozważy
wprowadzenie tej zasady w życie.
c) Rekomendacja VI.R.1 brzmi: „Wynagrodzenie członków organów spółki i kluczowych
menedżerów powinno wynikać z przyjętej polityki wynagrodzeń.” U Emitenta nie zostały
przyjęte wewnętrzne regulacje ustalające politykę wynagrodzeń członków organów
spółki i kluczowych menedżerów.
d) Rekomendacja VI.R.2 brzmi: „Polityka wynagrodzeń powinna być ściśle powiązana ze
strategią spółki, jej celami krótko- i długoterminowymi, długoterminowymi interesami i
wynikami, a także powinna uwzględniać rozwiązania służące unikaniu dyskryminacji z
jakichkolwiek przyczyn.” U Emitenta nie zostały przyjęte wewnętrzne regulacje
ustalające politykę wynagrodzeń członków organów spółki i kluczowych menedżerów.
e) Zasada I.Z.1.3 brzmi: „Spółka prowadzi korporacyjną stronę internetową i zamieszcza na
niej, w czytelnej formie i wyodrębnionym miejscu, oprócz informacji wymaganych
przepisami prawa: schemat podziału zadań i odpowiedzialności pomiędzy członków
zarządu, sporządzony zgodnie z zasadą II.Z.1”. Zarząd Emitenta, jako organ kolegialny
wspólnie prowadzi sprawy Spółki i reprezentuje Spółkę na zewnątrz. Zakres
poszczególnych obszarów, za które odpowiedzialni członkowie Zarządu jest efektem
wewnętrznych uzgodnień i wynika z bieżących potrzeb.
f) Zasada I.Z.1.15 brzmi: „Spółka prowadzi korporacyjną stronę internetową i zamieszcza
na niej, w czytelnej formie i wyodrębnionym miejscu, oprócz informacji wymaganych
przepisami prawa: informację zawierającą opis stosowanej przez spółkę polityki
różnorodności w odniesieniu do władz spółki oraz jej kluczowych menedżerów; opis
powinien uwzględniać takie elementy polityki różnorodności, jak płeć, kierunek
wykształcenia, wiek, doświadczenie zawodowe, a także wskazywać cele stosowanej
polityki różnorodności i sposób jej realizacji w danym okresie sprawozdawczym; jeżeli
spółka nie opracowała i nie realizuje polityki różnorodności, zamieszcza na swojej stronie
internetowej wyjaśnienie takiej decyzji,. Emitent nie zamierza stosować powyższej
zasady, uznając, decydujące znaczenie dla wyboru członków organów Emitenta
powinny miich kompetencje i rzeczywiste przygotowanie do pełnienia powierzonych
im funkcji zarządczych i nadzorczych, a nie jakiekolwiek inne cechy.
g) Zasada I.Z.1.16 brzmi: Spółka prowadzi korporacyjną stronę internetową i zamieszcza
na niej, w czytelnej formie i wyodrębnionym miejscu, oprócz informacji wymaganych
przepisami prawa: informację na temat planowanej transmisji obrad walnego
zgromadzenia - nie później niż w terminie 7 dni przed datą walnego zgromadzenia,”.
Emitent, mając na uwadze konieczność przeprowadzenia wielu czynności techniczno-
organizacyjnych, związane z nimi koszty i ryzyka oraz małe doświadczenie rynku w tym
zakresie, nie decyduje się na chwilę obecną na transmisję obrad Walnego Zgromadzenia
w czasie rzeczywistym. Z przytoczonych powyżej względów Spółka nie zamierza
transmitować w czasie rzeczywistym przebiegu obrad walnego zgromadzenia w formie
audio lub wideo. W miarę upowszechniania się stosowania tego rozwiązania
technicznego oraz zapewnienia odpowiedniego bezpieczeństwa jego stosowania, Spółka
rozważy wprowadzenie tej zasady w życie.
h) Zasada II.Z.1 brzmi: Wewnętrzny podział odpowiedzialności za poszczególne obszary
działalności spółki pomiędzy członków zarządu powinien być sformułowany w sposób
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
24
jednoznaczny i przejrzysty, a schemat podziału dostępny na stronie internetowej spółki.”.
Zarząd Emitenta, jako organ kolegialny wspólnie prowadzi sprawy Spółki i reprezentuje
Spółkę na zewnątrz. Zakres poszczególnych obszarów, za które odpowiedzialni
członkowie Zarządu jest efektem wewnętrznych uzgodnień i wynika z bieżących potrzeb.
i) Zasada II.Z.11 brzmi: „Rada nadzorcza rozpatruje i opiniuje sprawy mające być
przedmiotem uchwał walnego zgromadzenia.”. Statut Emitenta oraz Regulamin
działania Rady Nadzorczej nie przewidują obowiązku opiniowania wszystkich spraw
mających być przedmiotem uchwał Walnego Zgromadzenia. Emitent stoi na stanowisku,
że uregulowania dotyczące kompetencji Rady Nadzorczej zawarte w obowiązujących
przepisach prawa, w połączeniu ze Statutem i regulaminem Rady Nadzorczej
wystarczające, tym samym Emitent nie decyduje się na ich rozszerzenie.
j) Zasada III.Z.2 brzmi: „Z zastrzeżeniem zasady III.Z.3, osoby odpowiedzialne za
zarządzanie ryzykiem, audyt wewnętrzny i compliance podlegają bezpośrednio
prezesowi lub innemu członkowi zarządu, a także mają zapewnioną możliwość
raportowania bezpośrednio do rady nadzorczej lub komitetu audytu. W ramach
aktualnej struktury organizacyjnej spółki zadania obejmujące zarządzanie ryzykiem,
audyt wewnętrzny i compliance realizowane przez jednostki organizacyjne
odpowiedzialne również za wykonywanie innych działań, w związku z czym osoby
odpowiedzialne za powyższe zadania nie podlegają bezpośrednio pod zarząd spółki.
k) Zasada III.Z.3 brzmi: „W odniesieniu do osoby kierującej funkcją audytu wewnętrznego i
innych osób odpowiedzialnych za realizację jej zadań zastosowanie mają zasady
niezależności określone w powszechnie uznanych, międzynarodowych standardach
praktyki zawodowej audytu wewnętrznego. W strukturze Emitenta nie została
wyodrębniona jednostka organizacyjna odpowiedzialna za audyt wewnętrzny, wobec
czego nie została wyznaczona osoba kierująca funkcją audytu wewnętrznego.
l) Zasada III.Z.4 brzmi: „Co najmniej raz w roku osoba odpowiedzialna za audyt wewnętrzny
(w przypadku wyodrębnienia w spółce takiej funkcji) i zarząd przedstawiają radzie
nadzorczej własną ocenę skuteczności funkcjonowania systemów i funkcji,
o których mowa w zasadzie III.Z.1, wraz z odpowiednim sprawozdaniem.” W strukturze
Emitenta nie została wyodrębniona jednostka organizacyjna odpowiedzialna za audyt
wewnętrzny, wobec czego nie została wyznaczona osoba kierująca funkcją audytu
wewnętrznego.
m) Zasada IV.Z.2 brzmi: „Jeżeli jest to uzasadnione z uwagi na strukturę akcjonariatu
spółki, spółka zapewnia powszechnie dostępną transmisję obrad walnego zgromadzenia
w czasie rzeczywistym.” W ocenie Zarządu Emitenta, ze względu na strukturę
akcjonariatu Spółki oraz konieczność przeprowadzenia wielu czynności techniczno-
organizacyjnych, związane z nimi koszty i ryzyka oraz małe doświadczenie rynku w tym
zakresie, brak jest uzasadnienia dla przeprowadzania powszechnie dostępnej transmisji
obrad walnego zgromadzenia w czasie rzeczywistym.
n) Zasada: VI.Z.4 brzmi: „Spółka w sprawozdaniu z działalności przedstawia raport na
temat polityki wynagrodzeń, zawierający co najmniej: 1) ogólną informację na temat
przyjętego w spółce systemu wynagrodzeń, 2) informacje na temat warunków
i wysokości wynagrodzenia każdego z członków zarządu, w podziale na stałe i zmienne
składniki wynagrodzenia, ze wskazaniem kluczowych parametrów ustalania zmiennych
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
25
składników wynagrodzenia i zasad wypłaty odpraw oraz innych płatności z tytułu
rozwiązania stosunku pracy, zlecenia lub innego stosunku prawnego o podobnym
charakterze oddzielnie dla spółki i każdej jednostki wchodzącej w skład grupy
kapitałowej, 3) informacje na temat przysługujących poszczególnym członkom zarządu
i kluczowym menedżerom pozafinansowych składników wynagrodzenia, 4) wskazanie
istotnych zmian, które w ciągu ostatniego roku obrotowego nastąpiły w polityce
wynagrodzeń, lub informację o ich braku, 5) ocenę funkcjonowania polityki wynagrodzeń
z punktu widzenia realizacji jej celów, w szczególności długoterminowego wzrostu
wartości dla akcjonariuszy i stabilności funkcjonowania przedsiębiorstwa.U Emitenta
nie zostały przyjęte wewnętrzne regulacje ustalające politykę wynagrodzeń członków
organów spółki i kluczowych menedżerów. W sprawozdaniu z działalności Emitenta
przedstawia dane o wysokości wypłaconego członkom organów spółki wynagrodzenia.
Tekst zbioru zasad jest publicznie dostępny pod następującym adresem internetowym
https://www.gpw.pl/dobrepraktyki2021, z kolei informacja o zasadach ładu korporacyjnego, których stosowanie
Spółka wyłączyła, podana jest pod adresem internetowym:
http://www.ri.czerwonatorebka.pl/index.html/Zasady_%C5%82adu_korporacyjnego/60,665
2) poniżej zamieszczamy wskazanie akcjonariuszy posiadających bezpośrednio lub pośrednio znaczne pakiety akcji
wraz ze wskazaniem liczby posiadanych przez te podmioty akcji, ich procentowego udziału w kapitale zakładowym,
liczby głosów z nich wynikających i ich procentowego udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu wg
stanu na dzień 31.12.2025 r.
Ilość akcji
Udział w
kapitale
zakładowym
[%] Ilość głosów
Udział w ogólnej
liczbie głosów [%] Ilość akcji
Udział w
kapitale
zakładowym
[%] Ilość głosów
Udział w
ogólnej
liczbie
głosów [%]
Druga - Sowiniec Capital sp. z o.o S.K.A 24 758 600 33,00% 24 758 600 33,00% 24 758 600 33,00% 24 758 600 33,00%
Sowiniec Capital sp. z o.o 9 707 588 12,94% 9 707 588 12,94% 9 707 588 12,94% 9 707 588 12,94%
Sovo Development S.A. 12 138 439 16,18% 12 138 439 16,18% 12 138 439 16,18% 12 138 439 16,18%
21 786 991 29,04% 21 786 991 29,04% 21 786 991 29,04% 21 786 991 29,04%
6 634 448 8,84% 6 634 448 8,84% 6 634 448 8,84% 6 634 448 8,84%
75 026 066 100% 75 026 066 100% 75 026 066 100% 75 026 066 100%Razem
Pan Mateusz Świtalski
Pozostali
Wykaz akcjonariuszy posiadających bezpośrednio lub pośrednio akcje oraz liczba głosów na WZA
stan na 31 grudnia 2025 stan na 31 grudnia 2024
Akcjonariusz
3) Brak jest w Spółce papierów wartościowych, które dają specjalne uprawnienia kontrolne;
4) Brak jest ograniczeń odnośnie do wykonywania prawa głosu, takich jak ograniczenie wykonywania prawa głosu
przez posiadaczy określonej części lub liczby głosów, ograniczeń czasowych dotyczących wykonywania prawa głosu
lub zapisów, zgodnie z którymi, przy współpracy spółki, prawa kapitałowe związane z papierami wartościowymi
oddzielone od posiadania papierów wartościowych,
5) Statut Spółki nie zawiera żadnych ograniczeń w odnośnie do obrotu akcjami serii „D”.
6) Z zastrzeżeniem postanowień art. 415 § 3 Kodeksu spółek handlowych, zmiana Statutu we wskazanym niżej
zakresie będzie wymagała podjęcia uchwały większością kwalifikowaną 87,5% głosów w obecności akcjonariuszy
reprezentujących co najmniej dwie trzecie kapitału zakładowego (§ 14 ust. 5 Statutu).
Wymóg uzyskania ww. większości głosów przy zachowaniu wskazanego kworum dotyczy:
a) § 17 Statutu (z wyłączeniem ust. 5, 8 i 9) – tj. składu Rady Nadzorczej Emitenta, trybu powoływania
członków Rady Nadzorczej, w tym uprawnień osobistych przysługujących dotychczasowym
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
26
akcjonariuszom w zakresie powoływania członków Rady Nadzorczej oraz zasad wykonywania uprawnień
osobistych;
b) § 21 Statutu – tj. trybu podejmowania uchwał przez Radę Nadzorczą , Rada Nadzorcza podejmuje uchwały
zwykłą większością głosów oddanych, co oznacza, że głosów „za uchwałą jest więcej niż „przeciw”, a
głosy „wstrzymujące się” nie są brane pod uwagę);
c) § 24 Statutu – szczegółowe określenie kompetencji Rady Nadzorczej;
d) § 36 Statutu – użyte w treści Statutu definicje;
e) uzyskania wymienionej większości, przy wskazanym kworum wymaga również zmiana § 14 ust. 5 Statutu.
7) Walne zgromadzenie może być zwyczajne i nadzwyczajne.
Zwyczajne Walne Zgromadzenie odbywa się w ciągu 6 miesięcy po upływie każdego roku obrotowego.
Nadzwyczajne Zgromadzenie zwołuje Zarząd Spółki z własnej inicjatywy, na wniosek Rady Nadzorczej lub na wnio-
sek każdego z członków rady Nadzorczej. Żądanie zwołania Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia należy złożyć
Zarządowi na piśmie lub w postaci elektronicznej.
Rada Nadzorcza może zwołać Zwyczajne Walne Zgromadzenie, jeżeli Zarząd nie zwoła go w terminie określonym
w Statucie lub bezwzględnie obowiązujących przepisach prawa oraz Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie, jeżeli
zwołanie go uzna za wskazane.
Akcjonariusz reprezentujący co najmniej połowę kapitału zakładowego lub co najmniej połowę ogółu głosów
w Spółce mogą zwołać Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie.
Walne zgromadzenie spółki publicznej zwołuje sprzez ogłoszenie dokonywane na stronie internetowej spółki
oraz w sposób określony dla przekazywania informacji bieżących zgodnie z przepisami o ofercie publicznej
i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach pu-
blicznych.
Ogłoszenie powinno być dokonane co najmniej na dwadzieścia sześć dni przed terminem walnego zgromadzenia.
Jeżeli obowiązujące przepisy prawa lub postanowienia niniejszego Statutu nie stanoinaczej uchwały Walnego
Zgromadzenia podejmowane są bezwzględną większością głosów.
Z zastrzeżeniem postanowień art. 415 § 3 Kodeksu spółek handlowych, zmiana Statutu we wskazanym niżej zakre-
sie będzie wymagała podjęcia uchwały większością kwalifikowaną 87,5% głosów w obecności akcjonariuszy repre-
zentujących co najmniej dwie trzecie kapitału zakładowego (§ 14 ust. 5 Statutu).
Wymóg uzyskania ww. większości głosów przy zachowaniu wskazanego kworum dotyczy:
§ 17 Statutu (z wyłączeniem ust. 5, 8 i 9) – tj. składu Rady Nadzorczej Emitenta, trybu powoływania członków Rady
Nadzorczej, w tym uprawnień osobistych przysługujących dotychczasowym akcjonariuszom w zakresie
powoływania członków Rady Nadzorczej oraz zasad wykonywania uprawnień osobistych;
§ 21 Statutu tj. trybu podejmowania uchwał przez Radę Nadzorczą , Rada Nadzorcza podejmuje uchwały zwykłą
większością głosów oddanych, co oznacza, że głosów „za” uchwałą jest więcej niż „przeciw”, a głosy „wstrzymujące
się” nie są brane pod uwagę);
§ 24 Statutu – szczegółowe określenie kompetencji Rady Nadzorczej;
§ 36 Statutu – użyte w treści Statutu definicje;
Uzyskania wymienionej większości, przy wskazanym kworum wymaga również zmiana § 14 ust. 5 Statutu.
Walne Zgromadzenie może uchwalić swój Regulamin, określający szczegółowo tryb zwoływania Walnego Zgroma-
dzenia i prowadzenia obrad.
Akcjonariusze mogą uczestniczyć w Walnym Zgromadzeniu oraz wykonywać prawo głosu osobiście lub poprzez
swoich przedstawicieli. Zgodnie z zasadą swobodnego głosowania akcjonariusza, akcjonariusz może głosować od-
miennie z każdej z posiadanych akcji.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
27
Pełnomocnictwa do uczestniczenia w Walnym Zgromadzeniu i do wykonywania prawa osu udziela sna piśmie
oraz załącza się je do protokołu Walnego Zgromadzenia lub w formie elektronicznej. W przypadku pełnomocnictwa
udzielonego w języku obcym, do protokołu załącza się je wraz z jego odpowiednim tłumaczeniem przysięgłym na
język polski.
Głosowanie jest jawne. Tajne głosowanie zarządza się przy wyborach członków władz spółki i jej likwidatorów oraz
głosowaniu nad ich odwołaniem, głosowaniu o pociągnięciu do odpowiedzialności wskazanych powyżej osób, w
sprawach osobowych, na wniosek choćby jednego akcjonariusza lub jego przedstawiciela.
Uchwała w sprawie zmiany przedmiotu przedsiębiorstwa zapada w jawnym głosowaniu imiennym.
Walne zgromadzenie odbywają się w siedzibie Emitenta lub w Warszawie.
Do kompetencji Walnego Zgromadzenia, oprócz spraw zastrzeżonych przepisami prawa i niniejszym Statutem
należy podejmowanie uchwał w zakresie:
a) zatwierdzania sprawozdań finansowych Spółki za ubiegły rok oraz innych sprawozdań wymaganych prze-
pisami prawa,
b) decyzji w przedmiocie podziału zysków lub pokrycia strat Spółki,
c) udzielania członkom Zarządu i Rady Nadzorczej absolutorium z wykonania przez nich obowiązków,
d) dokonywania zmian w Statucie Spółki,
e) podwyższenia lub obniżenia kapitału zakładowego Spółki,
f) zbycia, wydzierżawiania lub ustanowienia prawa użytkowania na przedsiębiorstwie Spółki lub jego zorga-
nizowanej części,
g) rozwiązania Spółki,
h) łączenia Spółki z innymi spółkami lub podziału Spółki,
i) przekształcenia Spółki,
j) emisji przez Spółkę obligacji zamiennych lub z prawem pierwszeństwa,
k) uchwalenia Regulaminu Rady Nadzorczej oraz
l) uchwalenia Regulaminu Obrad Walnego Zgromadzenia.
8) Zarząd Emitenta - prowadzi sprawy Spółki i reprezentuje Spółkę. Zarząd składa się z jednego do pięciu członków
w tym Prezesa Zarządu, powoływanych i odwoływanych uchwałą Rady Nadzorczej. Obecnie w skład Zarządu wcho-
dzi jedna osoba sprawująca funkcję Prezesa Zarządu. Członkowie Zarządu Spółki powoływani są na okres kadencji
trwającej pięć lat. W przypadku zarządu jednoosobowego do reprezentowania Spółki, w tym składania oświadczeń
woli i podpisywania w imieniu Spółki, uprawniony jest Prezes Zarządu samodzielnie. W przypadku zarządu wieloo-
sobowego wymagane jest współdziałanie Prezesa Zarządu z Członkiem Zarządu albo Prezesa Zarządu z prokuren-
tem.
Przewodniczący Rady Nadzorczej zawiera w imieniu Spółki wszelkie umowy z członkami Zarządu Spółki; przed za-
warciem danej umowy, projekt umowy winien być przedłożony Radzie Nadzorczej do zaopiniowania.
Pracownicy Spółki podlegają Zarządowi. Zarząd zawiera i rozwiązuje umowy o pracę z pracownikami Spółki i ustala
ich wynagrodzenie.
Na dzień publikacji niniejszego sprawozdania w skład zarządu wchodził:
Pan Mateusz Świtalski – Prezes Zarządu.
Rada Nadzorcza Spółki składa sz pięciu członków, powoływanych, odwoływanych i zawieszanych przez Walne
Zgromadzenie, z tym zastrzeżeniem, że:
Jak ugo Pan Mariusz Świtalski (jego następcy prawni) lub Spółki Świtalski & Synowie SKA (ich następcy prawni)
łącznie albo którykolwiek z tych podmiotów samodzielnie posiadają Akcje Spółki w liczbie:
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
28
a) uprawniającej do wykonywania 25,2 % lub więcej ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu, Pan Mariusz
Świtalski (lub jego następcy prawni) jest uprawniony do powoływania i odwoływania trzech członków Rady Nad-
zorczej;
b) uprawniającej do wykonywania od 12,6% do 25,1% ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu, Pan Ma-
riusz Świtalski (lub jego następcy prawni) jest uprawniony do powoływania i odwoływania dwóch członków Rady
Nadzorczej;
c) uprawniającej do wykonywania mniej niż 12,6% ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu, Pan Mariusz
Świtalski (lub jego następcy prawni) jest uprawniony do powoływania i odwoływania jednego członka Rady Nad-
zorczej.
Pozostali członkowie Rady Nadzorczej są wybierani przez Walne Zgromadzenie.
Przysługujące Panu Mariuszowi Świtalskiemu (jego następcom prawnym) uprawnienie do powoływania członków
Rady Nadzorczej, wykonywane jest przez doręczenie Spółce pisemnego oświadczenia o powołaniu lub odwołaniu
członka Rady Nadzorczej. Wraz z doręczeniem oświadczenia uprawniony podmiot zobowiązany jest przedstawić
Spółce świadectwo depozytowe wystawione przez firmę inwestycyjną lub bank powierniczy prowadzący rachunek
papierów wartościowych, na którym zapisane są akcje Spółki, potwierdzające fakt posiadania akcji w liczbach,
uprawniającej do korzystania z uprawnienia.
Jeżeli Pan Mariusz Świtalski (jego następcy prawni) nie powoła członków Rady Nadzorczej w terminie 21 (dwudzie-
stu jeden) dni od dnia wygaśnięcia mandatów powołanych przez nich członków Rady Nadzorczej, członków Rady
Nadzorczej, którzy nie zostali powołani , powołuje i odwołuje Walne Zgromadzenie do czasu wykonania przez Zało-
życiela (jego następców prawnych) uprawnienia, co powoduje automatyczne wygaśnięcie mandatów członków
Rady Nadzorczej powołanych przez Walne Zgromadzenie zgodnie z niniejszym postanowieniem, lecz nie wpływa na
kadencję danej Rady Nadzorczej.
Z zastrzeżeniem postanowień Statutu, w razie wygaśnięcia mandatu członka Rady Nadzorczej wybieranego przez
Walne Zgromadzenie, na skutek złożenia przez niego rezygnacji lub w razie jego śmierci, pozostali członkowie tego
organu mogą w drodze uchwały o kooptacji powołać nowego członka, który swoje czynności będzie sprawować do
czasu dokonania wyboru członka Rady Nadzorczej przez Walne Zgromadzenie. W skład Rady Nadzorczej nie może
wchodzić więcej niż dwóch członków powołanych na powyższych zasadach.
Dwóch członków Rady Nadzorczej wybieranych przez Walne Zgromadzenie powinno spełniać następujące kryteria
niezależności:
1) nie być członkiem Zarządu Spółki ani spółki z nią powiązanej lub nie pełnić takiej funkcji w ciągu
ostatnich pięciu latach;
2) nie być pracownikiem Spółki ani spółki z nią powiązanej lub nie pełnić takiej funkcji w ciągu
ostatnich trzech lat;
3) nie otrzymywać obecnie lub w przeszłości znaczącego dodatkowego wynagrodzenia od Spółki ani
spółki z nią powiązanej, poza wynagrodzeniem otrzymywanym z tytułu pełnienia funkcji członka
Rady Nadzorczej;
4) nie być ani nie reprezentować w żaden sposób akcjonariusza większościowego lub jakiegokolwiek
akcjonariusza posiadającego co najmniej 5% głosów na Walnym Zgromadzeniu;
5) nie mieć obecnie lub w ciągu ostatniego roku znaczących związków biznesowych ze Spółką ani
spółką z nią powiązaną, zarówno bezpośrednio jak i też jako wspólnik, udziałowiec, dyrektor lub
znaczący pracownik podmiotu mającego takie związki;
6) nie być obecnie lub w ciągu ostatnich trzech lat wspólnikiem lub pracownikiem obecnego lub by-
łego audytora zewnętrznego Spółki ani spółki z nią powiązanej;
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
29
7) nie być dyrektorem zarządzającym lub wykonawczym w innej spółce, w której członek Zarządu
Spółki jest dyrektorem niewykonawczym lub nadzorującym i nie mieć żadnych innych znaczących
związków z członkami Zarządu Spółki przez działalność w innych spółkach lub podmiotach;
8) nie pełnić funkcji członka Rady Nadzorczej przez więcej niż trzy kadencje;
9) nie być bliskim członkiem rodziny dyrektora wykonawczego lub zarządzającego lub osób,
o których mowa w punkcie od 1) do 8).
Wewnętrzny regulamin Rady Nadzorczej, określający jej sposób działania, uchwala walne Zgromadzenie.
Statut Emitenta określa szczegółowe warunki kworum posiedzeń Rady Nadzorczej.
Uchwały Rady Nadzorczej mogą być podjęte w formie pisemnej w trybie obiegowym.
Członek Rady Nadzorczej może brać udział w podejmowaniu uchwał Rady Nadzorczej, oddając swój os na piśmie
za pośrednictwem innego członka Rady Nadzorczej. Oddanie głosu za pośrednictwem innego członka Rady Nadzor-
czej nie może dotyczyć spraw wprowadzonych do porządku obrad na posiedzeniu Rady Nadzorczej.
Podejmowanie uchwał w powyższym trybie, nie dotyczy wyborów Przewodniczącego i Wiceprzewodniczących
Rady Nadzorczej, powołania członków Zarządu oraz odwołania i zawieszania w czynnościach tych osób.
Do kompetencji Rady Nadzorczej należy, obok spraw zastrzeżonych do jej kompetencji przez przepisy prawa i inne
postanowienia Statutu, podejmowanie decyzji w następujących sprawach:
a) powoływania, odwoływania i zawieszania członków Zarządu,
b) zatwierdzanie rocznych budżetów Spółki, rocznych budżetów Spółek Celowych oraz biznes planów Spółki
oraz Grupy Czerwona Torebka i zmian do nich, oprócz przesunięć dokonywanych w ramach pozycji budże-
tu danej spółki nie większych niż 10% danej pozycji, które to przesunięcia nie wymagają zatwierdzenia,
c) wyboru biegłego rewidenta Spółki,
d) zaciągnięcia kredytów bankowych lub pożyczek przez Spółkę lub Spółki Celowe, prócz kredytów i pożyczek
zaciąganych na inwestycje w ramach typowej działalności gospodarczej tych spółek, w kwocie nie przekra-
czającej 5.000.000 (pięć milionów) PLN na jedną inwestycję i 50.000.000 (pięćdziesiąt milionów) PLN łącz-
nie dla wszystkich Spółek Celowych i Spółki, w danym roku obrotowym,
e) uchwalania regulaminu prac Zarządu,
f) wyrażania zgody na dokonanie następujących czynności przez członka Zarządu:
(a) udział w działalności konkurencyjnej, lub
(b) udział jako wspólnik, akcjonariusz lub członek organu zarządzającego w spółkach prowadzących
działalność konkurencyjną,
g) wszelkich spraw pozostających poza zwykłym zakresem działalności Grupy Czerwona Torebka oraz jakich-
kolwiek transakcji ograniczających zakres działalności Spółki lub Spółek Celowych (terytorialnie lub w inny
sposób), a także transakcji na warunkach odbiegających od powszechnie występujących w obrocie,
h) wszczęcia lub ugodowego zakończenia postępowania sądowego lub arbitrażowego przez Spółkę lub Spół-
Celową, które albo pozostaje poza zwykłym zakresem działalności, albo w którym wartość przedmiotu
sporu przekracza 1000.000 (jeden milion) PLN albo kilku postępowań o podobnym charakterze, w których
łączna wartość przedmiotu sporu przekracza 2.000.000 (dwa miliony) PLN,
i) nabycia lub objęcia akcji, udziałów, papierów wartościowych lub jednostek uczestnictwa w innych spół-
kach lub podmiotach przez Spółkę lub Spółkę Celową, z wyjątkiem nabywania i zbywania rządowych, ban-
kowych, korporacyjnych dłużnych papierów wartościowych o okresie zapadalności nie uższym niż 360
dni, w celu poprawy efektywności zarządzania środkami pieniężnymi Spółki lub Spółek Celowych,
j) udzielenia przez Spółkę lub SpółCelogwarancji lub poręczeń wykonania zobowiązań przez osobę
trzecią,
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
30
k) udzielenie przez Spółkę lub Spółkę Celową pożyczki osobie trzeciej,
l) zawarcia, zmiany lub rozwiązania przez Spółkę lub Spółkę Celową umowy o współpracy strategicznej, ta-
kiej jak np. umowa spółki osobowej, umowa o wspólnym przedsięwzięciu, umowa o współpracy lub inna
podobna umowa, z wyjątkiem umów najmu zawieranych w zwykłym toku działalności,
m) zmiana wynagrodzenia, wypłata premii i nagród przekraczających kwoty przewidziane w rocznych budże-
tach dla członków Zarządu, kluczowych pracowników Spółki i Grupy Czerwona Torebka jak również wpro-
wadzania programów opcji na akcje i innych programów motywacyjnych dla pracowników i stałych
współpracowników Spółki i Spółek Celowych,
n) dokonywania przez Spółlub Spółki Celowe darowizn, oraz wnoszenie datków politycznych lub charyta-
tywnych, których łączna wartość w danym roku przekracza 500.000 (pięćset tysięcy) PLN
o) dokonywania transakcji pomiędzy Spółką lub Spółkami Celowymi a akcjonariuszami, udziałowcami lub ich
podmiotami powiązanymi a osobami bliskimi, których łączna wartość w danym roku przekracza
1.000.000,00 (jeden milion) PLN,
p) zawarcia umowy wykraczającej poza zakres zwykłej działalności, przez Spółkę lub Spółki Celowe z sa
osobą, których przedmiotem jest świadczenie pracy lub innych usług, jeżeli łączna wartość wynagrodzenia
uiszczonego za taką pracę lub usługi przekracza 40.000 (czterdzieści tysięcy) PLN w każdym okresie trzech
miesięcy,
q) udzielanie uprzedniego zezwolenia na jakiekolwiek obciążenie akcji, udziałów lub jednostek uczestnictwa
Spółek Celowych, za wyjątkiem obciążania akcji lub udziałów w Spółkach Celowych na zabezpieczenie za-
ciąganych przez nie kredytów i pożyczek na inwestycje w ramach typowej działalności gospodarczej tych
spółek, w kwocie nie przekraczającej 5.000.000 (pięć milionów) PLN na jedną inwestycję i 50.000.000
(pięćdziesiąt milionów) PLN łącznie dla wszystkich Spółek Celowych i Spółki, w danym roku obrotowym,
r) nabycia przez Spółkę lub Spółkę Celową nieruchomości, udziału w nieruchomości, prawa użytkowania
wieczystego gruntu oraz własności budynków i budowli związanych z tym prawem, udziału w prawie użyt-
kowania wieczystego oraz własności budynków i budowli związanych z tym prawem, spółdzielczego wła-
snościowego prawa do lokalu, w przypadku, gdy cena netto nabycia wraz z przewidywanymi wydatkami
inwestycyjnymi dotyczącymi takiej nieruchomości łącznie przewyższy kwotę 35.000.000 (trzydzieści pięć
milionów) PLN,
s) zbycia przez Spółkę lub Spółki Celowe nieruchomości, udziału w nieruchomości, prawa ytkowania wie-
czystego gruntu oraz własności budynków i budowli związanych z tym prawem, udziału w prawie użytko-
wania wieczystego oraz własności budynków i budowli związanych z tym prawem, spółdzielczego własno-
ściowego prawa do lokalu, w przypadku, gdy cena netto zbycia takiej nieruchomości łącznie przewyższy
kwotę 40.000.000 (czterdzieści milionów) PLN,
t) obciążenia przez Spółkę lub Spółki Celowe nieruchomości, udziału w nieruchomości, prawa użytkowaniu
wieczystego gruntu oraz własności budynków i budowli związanych z tym prawem, udziału w prawie użyt-
kowania wieczystego oraz własności budynków i budowli związanych z tym prawem, spółdzielczego wła-
snościowego prawa do lokalu, z wyjątkiem obciążeń wynikających ze zwykłego zakresu działalności,
u) zbycia lub obciążenia istotnych dla prowadzenia działalności składników majątkowych Spółki lub Spółek
Celowych, innych niż wskazane w § 24 pkt 19 i pkt 20 Statutu,
v) podwyższenia lub obniżenia kapitału zakładowego oraz umorzenia akcji, udziałów lub jednostek uczestnic-
twa którejkolwiek ze Spółek Celowych,
w) zmiany statutu lub umowy spółki którejkolwiek ze Spółek Celowych,
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
31
x) połączenia którejkolwiek ze Spółek Celowych z inną spółką, podziału, przekształcenia którejkolwiek ze
Spółek Celowych,
y) zbycia lub obciążenia całości lub części przedsiębiorstwa Spółki którejkolwiek ze Spółek Celowych,
z) przyjęcia programu naprawczego dla Spółki lub Spółek Celowych,
aa) innych spraw istotnych dla działalności Spółki lub którejkolwiek ze Spółek Celowych,
bb) zbycia certyfikatów inwestycyjnych Sowiniec FIZ,
cc) decyzji w sprawie sposobu głosowania na zgromadzeniach inwestorów Sowiniec FIZ, z wyjątkiem decyzji
dotyczących Spółek Celowych, dla których nie jest wymagana zgoda Rady Nadzorczej Spółki, zgodnie
z niniejszym § 24,
dd) wszelkich decyzji dotyczących wykonywania przez Spółkę uprawnień wobec Sowiniec FIZ lub towarzystwa
funduszy inwestycyjnych będącego podmiotem zarządzającym Sowiniec FIZ,
ee) emisji obligacji,
ff) wyrażanie opinii w sprawie zmian statutu Spółki zanim projekt uchwały w tej sprawie zostanie przedłożo-
ny Walnemu Zgromadzeniu (z tym, że opinia Rady Nadzorczej nie jest wiążąca dla Walnego Zgromadze-
nia),
gg) wyrażanie opinii w sprawie podwyższenia lub obniżenia kapitału zakładowego Spółki zanim projekt
uchwały w tej sprawie zostanie przedłożony Walnemu Zgromadzeniu (z tym, że opinia Rady Nadzorczej
nie jest wiążąca dla Walnego Zgromadzenia),
hh) wyrażanie opinii w sprawie rozwiązania Spółki zanim projekt uchwały w tej sprawie zostanie przedłożony
Walnemu Zgromadzeniu (z tym, że opinia Rady Nadzorczej nie jest wiążąca dla Walnego Zgromadzenia),
ii) wyrażenie opinii w sprawie podziału Spółki zanim projekt uchwały w tej sprawie zostanie przedłożony
Walnemu Zgromadzeniu (z tym, że opinia Rady Nadzorczej nie jest wiążąca dla Walnego Zgromadzenia),
jj) wyrażenie opinii w sprawie przekształcenia Spółki zanim projekt uchwały w tej sprawie zostanie przedło-
żony Walnemu Zgromadzeniu (z tym, że opinia Rady Nadzorczej nie jest wiążąca dla Walnego Zgromadze-
nia), oraz
kk) wyrażenie opinii w sprawie zbycia, wydzierżawiania lub ustanowienia prawa użytkowania na przedsiębior-
stwie Spółki lub jego zorganizowanej części zanim projekt uchwały w tej sprawie zostanie przedłożony
Walnemu Zgromadzeniu (z tym, że opinia Rady Nadzorczej nie jest wiążąca dla Walnego Zgromadzenia).
Zgodnie z postanowieniami Statutu Emitenta, Rada Nadzorcza może ustanawiać komitety (w tym Komitet Audytu).
W przypadku ustanowienia komitetu, Rada Nadzorcza powołuje i odwołuje jego członków, a także określa sposób
jego organizacji.
Na dzień publikacji sprawozdania tj. 27 kwietnia 2026 roku w jego skład wchodzili:
1) Pan Grzegorz Wierzbicki – Przewodniczący Komitetu Audytu Spółki;
2) Pan Wiesław Michalski – Członek Komitetu Audytu Spółki;
3) Pan Mikołaj Świtalski – Członek Komitetu Audytu Spółki.
Grzegorz Wierzbicki oraz Wiesław Michalski spełniają ustawowe kryteria niezależności, a Grzegorz Wierzbicki do-
datkowo posiada wiedzę i umiejętności w zakresie rachunkowości oraz z zakresu branży, w której działa Emitent.
Pan Grzegorz Wierzbicki jest absolwentem Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu (Wydział Ekonomii, specjal-
ność bankowość).
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
32
W 2025 roku odbyły sdwa posiedzenia Komitetu Audytu Spółki. Komitet Audytu wykonywał zadania przewidzia-
ne w obowiązujących przepisach.
Regulamin Rady Nadzorczej określa szczegółowe postanowienia dotyczące obowiązków członków Rady Nadzorczej,
organizowania i prowadzenia posiedzeń Rady Nadzorczej, zasady organizacji głosowań, sporządzania protokołów z
posiedzeń Rady Nadzorczej.
Na dzień publikacji niniejszego sprawozdania w jej skład wchodzą:
Przewodniczący Rady Nadzorczej – Mariusz Świtalski
Członek Rady Nadzorczej – Marcin Świtalski
Członek Rady Nadzorczej – Grzegorz Wierzbicki
Członek Rady Nadzorczej – Mikołaj Świtalski
Sekretarz Rady Nadzorczej – Wiesław Michalski
Oświadczenie Zarządu
Członkowie Zarządu „Czerwona Torebka” S.A. oświadczają, że według ich najlepszej wiedzy:
Jednostkowe sprawozdanie finansowe oraz dane porównawcze zostały sporządzone zgodnie
z obowiązującymi zasadami rachunkowości i odzwierciedlają w sposób prawdziwy, rzetelny i jasny sytu-
ację finansową i majątkową Grupy Kapitałowej oraz jej wynik finansowy,
Sprawozdanie Zarządu z działalności Spółki „Czerwona Torebka” S.A. za 2025 rok zawiera prawdziwy ob-
raz rozwoju, osiągnięć oraz pozycji Grupy, włączając w to opis podstawowego ryzyka i zagrożeń.
Wybór jednostki uprawnionej do przeprowadzenia badania sprawozdania finansowego
Prezes Zarządu Czerwona Torebka S.A. oświadcza, że Moore Polska Audyt sp. z o.o. - podmiot uprawniony do ba-
dania sprawozdań finansowych, dokonujący badania rocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego Gru-
py Kapitałowej Czerwona Torebka S.A. oraz jednostkowego sprawozdania finansowego Czerwonej Torebki S.A.,
został wybrany zgodnie z przepisami prawa oraz że podmiot ten oraz biegli rewidenci, dokonujący badania tego
sprawozdania, spełniali warunki do wyrażenia bezstronnej i niezależnej opinii o badanym rocznym skonsolidowa-
nym sprawozdaniu finansowym, zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami zawodowymi. Informacja o wy-
nagrodzeniu biegłego rewidenta znajduję się w jednostkowym sprawozdaniu finansowym w nocie 36.
W okresie trwania umowy z firmą audytorską badającą Roczne sprawozdanie finansowe Emitenta oraz Roczne
sprawozdanie Grupy Kapitałowej Emitenta, Audytor nie świadczył żadnych usług na rzecz Emitenta ani Grupy Kapi-
tałowej Emitenta, z wyjątkiem usług dozwolonych. Dokonano oceny niezależności firmy audytorskiej i wyrażono
zgodę na świadczenie usług niebędących badaniem.
Audytor oraz członkowie zespołu wykonującego badanie spełniali warunki do sporządzenia bezstronnego i nieza-
leżnego sprawozdania z badania rocznego sprawozdania finansowego zgodnie z obowiązującymi przepisami, stan-
dardami wykonywania zawodu i zasadami etyki zawodowej.
przestrzegane obowiązujące przepisy związane z rotacją firmy audytorskiej i kluczowego biegłego rewidenta
oraz obowiązkowymi okresami karencji.
Audytor bada sprawozdanie finansowe Emitenta oraz sprawozdanie Grupy Kapitałowej Emitenta począwszy od
sprawozdania za rok 2022. Umowa została podpisana na dwa lata i przedłużona w roku 2024 na kolejne dwa lata.
Jednostkowy raport roczny za rok zakończony 31 grudnia 2025 roku
Sprawozdanie Zarządu z działalności Czerwona Torebka S.A.
33
Rekomendacja Komitetu Audytu dotycząca wyboru firmy audytorskiej spełnia obowiązujące warunki Emitenta
dotyczące przedłużenia umowy.
Emitent posiada politykę w zakresie wyboru firmy audytorskiej oraz politykę w zakresie świadczenia na rzecz emi-
tenta przez firmę audytorską, podmiot powiązany z firmą audytorską lub członka jego sieci dodatkowych usług
niebędących badaniem, w tym usług warunkowo zwolnionych z zakazu świadczenia przez firmę audytorską.
Główne założenia polityki wyboru firmy audytorskiej są następujące:
Wyboru podmiotu uprawnionego do badania dokonuje Rada Nadzorcza Spółki w formie uchwały, działając
na podstawie rekomendacji Komitetu Audytu Spółki.
Wybór jest dokonywany z uwzględnieniem zasad bezstronności i niezależności firmy audytorskiej oraz
analizy prac realizowanych przez nią w Spółce, a wykraczających poza zakres badania sprawozdania finan-
sowego celem uniknięcia konfliktu interesów (zachowanie bezstronności i niezależności).
Rada Nadzorcza Spółki podczas dokonywania ostatecznego wyboru, a Komitet Audytu Spółki na etapie
przygotowywania rekomendacji, kierują się następującymi wytycznymi dotyczącymi podmiotu uprawnio-
nego do badania:
o cena zaproponowana przez podmiot uprawniony do badania;
o możliwość zapewnienia świadczenia pełnego zakresu usług określonych przez Spółkę (badanie
sprawozdań jednostkowych, badania sprawozdań skonsolidowanych, przeglądy etc.);
o dotychczasowe doświadczenie podmiotu w badaniu sprawozdań jednostek o podobnym do Spół-
ki profilu działalności;
o dotychczasowe posiadane doświadczenie podmiotu w badaniu sprawozdań finansowych spółek
notowanych na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A.
o kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób bezpośrednio zaangażowanych w prowadzone w
Grupie Kapitałowej Spółki badanie;
o ilość osób dostępnych do prowadzenia badania w spółkach Grupy Kapitałowej Spółki;
o możliwość przeprowadzenia badania w terminach określonych przez Spółkę;
o reputację podmiotu uprawnionego do badania na rynkach finansowych.
Maksymalny czas nieprzerwanego trwania zleceń badań ustawowych, przeprowadzanych przez samą
firmę audytorską lub firmę audytorspowiązaną z tą firmą audytorską lub jakiegokolwiek członka sieci
działającej w państwach Unii Europejskiej, do której należą te firmy audytorskie, nie może przekraczać 10
lat.
Kluczowy biegły rewident nie może przeprowadzać badania ustawowego w Spółce przez okres dłuższy niż
5 lat.
Kluczowy biegły rewident może ponownie przeprowadzać badanie ustawowe po upływie co najmniej 3 lat
od zakończenia ostatniego badania ustawowego.
PODPISY CZŁONKÓW ZARZĄDU
Stanowisko
Imię i nazwisko
Data
Podpis
Prezes Zarządu
Mateusz Świtalski
2
7
kwietnia
20
2
6
____________________________